Jak vidět níže – Kopule, Skyspace od Jamese Turrella

Jak vidět níže je Skyspace a umělecké dílo ve sbírce ARoS vytvořené americkým umělcem Jamesem Turrellem. Díky svému rozsahu, kvalitě a jedinečnému výrazu ho sám Turrell popisuje jako svůj dosud nejambicióznější Skyspace.

Dílo odhaluje, že lidské vidění není jako objektivní kamera. To, co vidíme uvnitř, vzniká řízeným setkáním světla, prostoru a smyslů.

Jak vidět níže je Turrellův 100. Skyspace a bude otevřen 19. června 2026.

Program zahájení naleznete zde

Otevřené nebe V režimu Otevřené nebe se velká klenutá komora jeví jako nekonečná s otevřeným výhledem na oblohu. Prostor odstraňuje známé referenční body, což umožňuje, aby se obloha jevila jako čisté pole barev, intenzivní a bezprostřední. Otevřené nebe je dílo v nejjednodušší podobě a je typické, jak se s ním setkáte po příjezdu. Od 20. června můžete zažít Otevřené nebe během otevírací doby muzea. Není nutná žádná rezervace.

Barevný posun V režimu Barevný posun je otvor do nebe uzavřen, což mění povahu zážitku. Zde již není v centru pozornosti obloha, ale světlo a barva. S odstraněným otevřeným nebem se naše pozornost soustředí na samotný prostor: stěny se rozpouštějí ve světle a prostor se zdá posouvat. Zde se světlo odhaluje jako něco hmatatelného – nejen jako osvětlení, ale jako materiál, který tvaruje a prostupuje prostor kolem vás.

Barevný posun v Jak vidět níže probíhá každou hodinu během otevírací doby muzea od května do srpna. Po zbytek roku se konají každé dvě hodiny během otevírací doby muzea mezi východem a západem slunce.

Soumrak Skutečně výjimečný zážitek v Jak vidět níže můžete zažít během přechodů mezi dnem a nocí. V režimu Soumrak je otvor otevřen do nebe a světlo uvnitř Skyspace se postupně mění. Jak Turrell tvaruje kontext vidění prostřednictvím měnících se odstínů uvnitř Skyspace, barva oblohy se zdánlivě mění s nimi, okamžik za okamžikem. Jak říká: „Mohu změnit oblohu na jakoukoli barvu, kterou chcete.“ Zde světlo tvaruje, jak vidíte, vytváří přímé spojení mezi kopulí, vaším pohledem a oblohou nad vámi.

Skyspace je architektonický prostor s otvorem do nebe – jednoduchá myšlenka, která vytváří hluboký zážitek. Turrellovy Skyspaces se nacházejí ve více než 26 zemích a zvou nás k zpomalení a novému vnímání světa.

„Architektura přibližuje oblohu, takže si uvědomíte, že samotný akt vidění je uměleckým dílem.“ – James Turrell

Po více než půl století pracuje americký umělec James Turrell (nar. 1943) se světlem, prostorem a oblohou. Jako mladý muž se James Turrell vyučil pilotem a strávil nespočet hodin ve vzduchu. Jeho setkání s atmosférou měnících se barev a rozsáhlou otevřeností oblohy se staly formativními pro jeho uměleckou vizi.

V 60. letech se stal ústřední postavou kalifornského hnutí Light and Space. Vzdělával se v umění i v psychologii vnímání.

Turrellovo dílo se světlem je často srovnáváno s dílem renesančních umělců, kteří transformovali naše chápání prostoru a vidění. Avšak zatímco staří mistři malovali světlo, aby vytvořili pocit prostoru, Turrell používá světlo do prostoru, aby vás „vložil do obrazu“.

As Seen Below spolu s podzemním výstavním prostorem Salling Galleriet a novým venkovním uměleckým náměstím tvoří vyvrcholení dlouhodobé vize ARoS s názvem The Next Level.

Projekt se vyvíjí více než 10 let a od samého začátku zahrnoval vizi přidat do sbírky ARoS nové umělecké dílo od umělce pracujícího ve velkém měřítku k vytvoření jedinečných prostředí.

Tři ředitelé muzea – Jens Erik Sørensen, Erlend Høyersted a Rebecca Matthews – přispěli k pojetí a realizaci projektu se Schmidt Hammer Lassen jako architektem a konzultantem v úzké spolupráci s obcí Aarhus jako vlastníkem a developerem budovy.

The Next Level byl realizován s velkorysou podporou od Salling Foundations, New Carlsberg Foundations, Aarhus Municipality, ARoS a soukromého anonymního daru.

Salling Fonden

Ny Carlsbergfondet

Aarhus Kommune

Soukromý anonymní dar