Som Supaparinya: Přesměrovat

Thajská umělkyně Som Supaparinya (nar. 1973) zkoumá, jak infrastruktura, krajina a politické aliance utvářejí kolektivní paměť v jihovýchodní Asii. Její první samostatná výstava ve Skandinávii shromažďuje dvě nedávné videoinstalace, které spojují přehlížené regionální historie se současnými globálními otázkami moci, ekologie a geopolitiky.

Prostřednictvím skrytých oklik zkoumá Som Supaparinya přírodní a člověkem vytvořené prostředí ve svém rodném Thajsku a jeho okolí, a to silně dokumentárním přístupem. Pomocí terénních studií a filmových záznamů, historických fotografií, archivního výzkumu a zvukových nahrávek odhaluje neznámé příběhy a přetrvávající stopy v krajině, podél cest a řek, v městských prostorech, na historických místech a v často přehlížených oblastech.

Výstava v Kunsthal Charlottenborg poprvé spojuje dvě videoinstalace, které kriticky zkoumají komplexní vývoj role Thajska v sociálních a politických mocenských strukturách jihovýchodní Asie – a jak jsou tyto spojeny s globálními poměry. Melted Stars (2026) odhaluje potlačenou vzpomínku na zapojení země do japonských vojenských operací během druhé světové války, zatímco Mo num en ts (2025) zkoumá dlouhodobé důsledky vykořisťovatelské aliance Thajska s USA během studené války.

Jak naznačuje název Přesměrovat:, výstava odhaluje infrastrukturu jako formu moci, která je jak materiální, tak symbolická: vojenské trasy, mosty, železnice, přehrady a monumentální stavební projekty se jeví jako přetrvávající projevy pokroku, propagandy a geopolitických ambicí. Zároveň Supaparinya zkoumá, jak to nadále ovlivňuje ekologickou a sociální krajinu, a zpochybňuje křehké spojení mezi vytvářením národních mýtů, environmentálním vykořisťováním a otázkou, kdo má moc nad příběhy v kolektivní paměti.

Přesměrovat: je kurátorská Natalie Keppler.

Výstava je podpořena Augustinus Fonden, Det Obelske Familiefond, Han Nefkens Foundation, Statens Kunstfond. Děkujeme Montana Furniture za sponzorství nábytku na výstavě.

Videoinstalace Mo num en ts (2025) je prezentována jako součást Han Nefkens Foundation — Southeast Asian Video Art Production Grant 2024 In memory of Dinh Q. Lê — ve spolupráci s Jim Thompson Art Center, Outpost Art Organisation, Museion, Hiroshima City Museum of Contemporary Art, Kunsthal Charlottenborg a Rockbund Art Museum.