RE:ŘETĚZOVÁ REAKCE 2026

Hledění – akvarely s horskou tematikou

Zofia Bolechowska

Výstava v kavárenském výstavním prostoru Hlavní budovy Muzea Tatrzańskiego prezentuje díla autorky v technice akvarelu, pastelu, akvarelové pastelky a akrylu. Všechna vznikla přímo ve styku se skutečností hor a přírody.

Zofia Bolechowska – rodačka ze Zakopaného, absolvovala PLSP im. Antoniego Kenara, obor sochařství. Diplom z oboru multimediální tvorba a malba získala na Univerzitě Mikuláše Koperníka v Toruni. Studovala také na ASP Varšava v ateliéru nástěnné malby u profesora Edwarda Tarkowského. Pole činnosti autorky zahrnuje malbu, multimediální tvorbu a vzdělávací projekty. Tvoří díla v horách a částečně je tam také vystavuje, začleňuje je do prvků krajiny.

Výstava je prvním dílem cyklu RE:ŘETĚZOVÁ REAKCE 2026, který v prostoru Muzea Tatrzańskiego realizuje Svaz polských výtvarných umělců, okrsek Zakopane.

Výstavu lze shlédnout od 8. do 31. srpna 2026 v Hlavní budově Muzea Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10.

Souhra pohledů

Ewa Bartosz-Mazuś i Zofia Szwajnos

O umělkyních:

Ewa Bartosz-Mazuś

Rodačka ze Zakopaného, kde začala svou uměleckou cestu. Absolventka Státního střediska výtvarných umění im. Antoniego Kenara v Zakopaném, obor sochařství.

Svůj zájem o textil rozvíjela mimo jiné jako asistentka v ateliéru uměleckého textilu Marty Gąsienicy-Szostak. Získala oprávnění Ministerstva kultury a národního dědictví k výkonu povolání výtvarného umělce v oboru užitého umění, v rozsahu uměleckého textilu. Členka Svazu polských výtvarných umělců, okrsek Zakopane.

Ve své tvorbě se pohybuje v oblasti gobelínu, tkaných miniatur, prostorových forem, plsti, přírodního barvení a smíšených technik. Vlákno chápe jako médium s téměř neomezenými možnostmi, které umožňuje spojovat hmotu, barvu, strukturu a prostor. Bohatství textilních technik se pro ni stává výchozím bodem experimentu a hledání nezvyklých formálních řešení. Její tvorba vyrůstá z dialogu mezi tradicí uměleckého textilu a potřebou hledat současný jazyk výpovědi. Zvláštní význam pro ni mají materialita vlákna, jeho faktura a organičnost a možnosti přeměnyploché formy v prostorový objekt.

Dlouhá léta byla spjata s Tatrzańským centrem kultury a sportu „Jutrzenka“ v Zakopaném, kde vedla dílny textilu, keramiky a malby na skle. Za pedagogickou činnost byla oceněna Medailí Komise národní výchovy. Její žáci získávali četné ceny v uměleckých soutěžích.

Autorka samostatných výstav a účastnice skupinových výstav doma i v zahraničí. Zúčastnila se celostátních i mezinárodních uměleckých plenérů.

Laureátka a oceněná mimo jiné na:

• BIAMT – International Biennial of Miniature Arts v Temešváru – 2. cena
• 9th From Lausanne to Beijing v Číně – cena
• Concorso Internazionale di Arazzo a Fiber Art – 3. cena
• 2. cena v Parmě a Cena organizátorů Arcadia a cena za projekt
• XLVI. Mezinárodní výstava textilního umění v Kowarech – čestné uznání
• Mezinárodní bienále uměleckého lněného textilu v Krosnu – nominace na cenu a čestné uznání

Zofia Szwajnos (z domu Naglak)

Dlouhá léta spjata s týdeníkem Tygodnik Podhalański, kde pracovala jako počítačová grafička a fotoreportérka.

Je absolventkou Státního střediska výtvarných umění im. Antoniego Kenara v Zakopaném, obor sochařství, a Varšavské školy reklamy, fakulta grafiky, kde získala titul technika organizace reklamy.

Tvorba Zofie Szwajnos spojuje různé obory umění – sochařství, malbu, fotografii a grafiku – a společným jmenovatelem zůstávají člověk a inspirace přírodou. Zvláštní místo v její tvorbě zaujímají hory – prostor, který miluje a v němž tráví každou volnou chvíli.…