Fernisering: 16. 6. 2026, kl. 18.00 Kurator: Alexandra Kusá Udstillingsperiode: 17. 6. 2026 – 31. 1. 2027 Alžbetina 22, Košice
Projektet, der opstod på baggrund af en succesfuld præsentation i Banská Bystrica, er ankommet til Košice i en udvidet form og stiller et spørgsmål, der i de senere år er blevet stadig mere presserende: Hvad er det "slovakiske" i vores kunst? Et spørgsmål, der i stigende grad politiseres og danner grundlag for et emne i skæringspunktet mellem kunst, sociologi og aktuel populisme. Vi ønsker at tilbyde et svar gennem kunsten med et nøgternt, kritisk, men frem for alt værdibaseret sprog. Udstillingens forfatter har bevidst valgt et emne, der i de seneste måneder er blevet konstant tømt for indhold og misbrugt til triviel propaganda og afgrænsning – på trods af at det er et emne, der har potentiale til at forene os alle, og det bygger vi på. Hvad bliver så den mytiske essens af "slovakiskhed", og hvordan manifesterer den sig i vores kunsts billedmotiver, hvilken baggrund har den i samlinger og i vores kunsts billedreservoir? Hvad er en kliché, og hvad bliver en værdi. Efter et stop i Banská Bystrica flytter vi til Košice, som beriger udstillingen med nye temaer, for eksempel billedet af bylivet eller industrilandskabet. Slovakiet er ikke kun enge og bjerge, folkedragter og stille bøn, men også et mangfoldigt bysamfund, et ophold på en café i Košice og fordybelse i eksistensens bredere betydning. Samlingen på Østslovakiske Galleri er tematisk en af de mest kosmopolitiske og fokuserer på forfattere af den stadig mere værdsatte østslovakiske modernisme. Hertil kom senere virkeligheden af en fabrik på størrelse med en lille by – et helt nyt og moderne fænomen, der forvandlede folks liv og landskabets karakter – ikke ved ødelæggelse, men ved at tilføje et nyt værdilag.
"I en tid, hvor begrebet nation tømmes, og identitet misbruges som et værktøj til splittelse, når DET "slovakiske" bliver et kriterium for udelukkelse og ikke et fælles grundlag, viser Værdiernes Museum, at DET "slovakiske" er mangefacetteret, modstridende, morsomt og smertefuldt — og bestemt ikke tilhører en enkelt gruppe mennesker. Košice-udgaven af udstillingen placerer vi i bygningen på Alžbetina 22, hvor vi siden 2022 aktivt har verificeret de temaer, der former Østslovakiske Galleris profil: inklusion, økologi, hukommelse, krig, menneskeliv. Jeg er meget glad for, at vi i samarbejde med teamet fra Kultúrne koncepty — kuratorer og galleriprofessionelle, der stod bag mange fundamentale udstillingsprojekter i det "gamle" nationalgalleri — kan åbne et midlertidigt museum, jeg tror med en varig arv," siger Dorota Kenderová, direktør for Østslovakiske Galleri.
Kurator valgte formen af en tematisk udstilling arrangeret som en oplevelsesrig rumlig komposition, og salene på Alžbetina-gaden vil i et halvt år være en kunstnerisk model af Slovakiet – en udstilling og en oplevelse. Udstillingen vil blive suppleret af Værdiernes Museums Kontor, en ny udstillings- og undervisningsgenre – en udstilling, workshop og atelier med fokus på at uddybe oplevelsen og udvikle relaterede temaer for dem, for hvem det ikke er nok at se. Værdiernes Museum er en udstilling, der vil vise den slovakiske historie uden patos, historisk og provokerende. Den præsenterer ikke historien som et færdigt og givent museumsgenstand, men som en levende dialog, der spørger, hvilke værdier vi havde, og hvilke vi foregiver at have. I stedet for en klassisk fortælling om „store“ historier fokuserer den på sammenfletningen af genrer og tilgange, kommenterede klichéer, men også udstillinger, der styrker sund stolthed og patriotisme.
Udstillingen omfatter premieren på en interaktiv og oplevelsesrig historie om professor Hamster. Denne populære figur, der har spist "al verdens visdom", fortæller denne gang historien om den slovakiske nations historie. Dette kloge, men lidt gnavne gnaver tør nogle gange stille et ubehageligt spørgsmål, andre gange tilbyder han et spil eller en joke og minder os altid om, at historien også kan tages med et gran salt. Galleriets eksterne arbejdsplads – Alžbetina i centrum af Košice – vil blive forvandlet til et sted, hvor folk kommer for at tænke, grine og efterlade deres egen arv.
Direkte til projektet blev den storformatkomposition Slovakisk Epope af Ivana Šáteková skabt. Forfatteren glosserer kollektive idéer om vores kultur, som trods anstrengelser altid ender med krpce (traditionelle sko), halušky (dumplings), folklore og et fredselskende folk. Hun er således en kronikør, en opslagstavle-kunstner og en terapeut for sine omgivelser, og måske også for sig selv. Triptykonet bygger på temaer, hvor hun konfronterer hverdagens klichéer om kvindelig virkelighed, stereotyper og den „hellige treenighed“ af dårlige slovakiske træk ̶ alkoholisme, vold i hjemmet og fromhed. Hun arbejder normalt med „traditionelle“ „kvindelige“ teknikker og formater, og bygger således på kontrasten til det barske indhold. Forfatteren bruger kunstplatformen til at kommunikere og servere ubehagelig sandhed, kortfattet at navngive det, der er så svært at leve med, men gør det på en måde, der får os til at smile. Hendes ironi og sarkasme har også en positiv side; de tvinger os til at erkende og acceptere dem, og giver os således alle håb om, at vi vil overvinde dem sammen.
Værdiernes Museum arbejder med værker af forfattere som Anton Jasusch, Július Bukovinský, Vladimír Vestenický, Ján Hála, Maria Bartuszová, Juraj Bartusz, Ľudovít Čordák, Ján Hála, Maximilián Kurth, Ján Mathé, Ján Vasilko, František Klimkovič, og specielt i Košice værker af klassikere som Martin Benka, Miloš A. Bazovský og Ľudovít Fulla på grund af samlingernes specificitet kun i homøopatiske mængder. Den interaktive projektion blev skabt af forfatterduoen Fuczik – Kakalík, der i årevis har viet sig til popularisering af kunst og står bag den populære "Kunshistorie om professor Hamster" i nationalgalleriet. De forsøger at bryde den sædvanlige opfattelse af kulturelle temaer som elitære, patetiske eller uforståelige, og at fjerne de barrierer, der vækker generthed i os og mindsker lysten til at opdage og lære ting. Vi tror, vi kender Slovakiets historie "som vores egen bukselomme", men i en tid med flydende fakta kan et sådant lynkursus være noget, der er nyttigt for os og korrekt jorder os.
Udstillingens grafiske designer er Branislav Matis. Den indhuggede valaška (hyrdeøkse) i den ikoniske „thonetka“ (Thonet-stol) er ikke kun en ironisk kommentar til forestillinger om slovakisk identitet, men også et løfte og et håb, som vi alle har brug for nu. I Košice-versionen af udstillingen får den desuden et yderligere, urbant og moderne lag.
Udstillingsprojektet på Alžbetina-gaden varer indtil den 31. januar 2027. Derefter rejser det til Ján Koniarek Galleri i Trnava og måske også som et derivat til Museum i Dubnica nad Váhom.
Udstillingskurator: Alexandra Kusá Grafisk design: Branislav Matis Udstillingsproduktion: Kultúrne Koncepty, Mária Bohumelová Udstillingsadministration og -koordinering: Valér Bakajsa, Michal Štofa Teknologiske løsninger: Samuel Antol Interaktiv installation Kort historie om Slovakiet ifølge professor Hamster & AI: Fuczik - Kakalík Fagligt samarbejde: Dorota Kenderová Professor Hamsters stemme: Robert Roth Kortet er ikke landet — realisering: MAKO kovovýroba, s.r.o., Marián Kozic Udstillingsinstallation: Richard Tomory, Peter Vrábeľ, Adriana Štetiarová Restaurering og behandling af værker: Iveta Gombošová, Adriana Štetiarová Realisering af storformatfotografi og tekster: Boris Vaitovič — COPYVAIT Marketing og PR Kultúrne Koncepty: Bohdana Hromádková Østslovakiske Galleri: Soňa Stano Jambrichová Ledsageprogrammer: Viera Ballasch Dandárová, Petra Tušan Filipiaková App til udstillingen: Michal Ballasch, Kristína Bertičová, Gavin Cowper Vi takker långiverne Matej Fabian, Ivana Šáteková, Tatranská galéria, Zuzana Pustaiovej, Marvin Bohumel og private ejere, ejere og samlere. Særlig tak til Firma DiB Ho og Mester R S for deres hjælp og støtte.
Vi takker vores partnere for deres økonomiske støtte: Nadácia Tatra Banky, Zenith Media, Ernst&Young.
Kommenteret omvisning af udstillingen
Vi inviterer til en kommenteret omvisning af udstillingen Værdiernes Museum – En Billedrapport om Slovakiet, som finder sted den 17. juni 2026 kl. 17.00 på Østslovakiske Galleri på Alžbetina 22 i Košice. Besøgende vil få mulighed for at lære mere om udstillingens koncept, dens tematiske områder og udvalgte værker gennem en ekspertfortolkning.
17. 6. 2026, 17.00 – 18.00, Alžbetina 22, Košice, Entré: 5 €
Vi vil løbende informere om ledsageprogrammer og arrangementer i forbindelse med udstillingen på: @muzeum_hodnot @kulturne_koncepty / Tlf.: +421 915 786 714, Bohdana Hromádková
Pressemeddelelse:
TS_Værdiernes MuseumDownload
Invitation:
Værdiernes Museum_invitationDownload

Værdiernes Museum – En Billedrapport om Slovakiet
Af Alexandra Kusá
17. jun. 2026 – 31. jan. 2027



