I Paris-atelieret hos Stanisław Wyspiański og Józef Mehoffer

Den femte udgave af udstillingen på Wyspiański-museet, en afdeling af Nationalmuseet i Kraków, vil blive udvidet med yderligere to præsentationer i stueetagens galleri: „I Paris-atelieret hos Stanisław Wyspiański og Józef Mehoffer“ og Min vidunderlige ungdom. Portrætter af Wanda Siemiaszkowa som bruden i Stanisław Wyspiańskis Brylluppet.

Den første præsentation (juni-december 2026) viser værker af Wyspiański og Mehoffer, skabt under deres studier i den franske hovedstad, herunder portrætter, de malede af hinanden, og en udsigt over interiøret i et af deres parisiske atelierer.

Stanisław Wyspiański og Józef Mehoffer var først elever på træningsskolen i Larisch-paladset, derefter studerende ved St. Annas Gymnasium i Kraków og senere ved Kunstakademiet i Kraków. De arbejdede sammen om polykromien i Mariakirken i Kraków og rejste næsten samtidigt til Paris for at fortsætte deres kunstneriske studier. I den franske hovedstad delte de det samme atelier: først på rue de l’Echaudé 14 og senere på avenue du Maine 14. Sammen udførte de design til glasmalerier til Mariakirken i Kraków (1890–1891), polykromien i Rudolfinum i Prag (1891), tæppet til bytateateret i Kraków (1892) og glasmalerier til Lviv Katedral (1892–1894).

Under deres fælles studieår i Paris portrætterede Wyspiański og Mehoffer ofte hinanden. Mehoffers erindringer er bevaret i hans Dagbog. Under datoen 15. november 1892 noterede han: „I morges malede jeg ham [Wyspiański]; han poserede ikke, men malede sig selv igen fra spejlet (…)“; og den 5. maj 1893: „I dag tegnede jeg studier til Kazimierz — Wysp[iański] poserede, derefter efterlignede jeg polske konger, idet jeg antog bevægelser, der passede til dem — som i portrætter (…)“. Wyspiański beskrev på sin side deres samarbejde i et brev til Lucjan Rydel dateret 8. marts 1893: „Vi tegner konstant her, maler hinanden hvert øjeblik (…)“.

Ud over at præsentere forholdet mellem de to kunstnere har udstillingen også til formål at vise to værker, der tidligere var ukendte for et bredere publikum, udlånt fra private samlinger og fra Kraków Museum. En pastel, der forestiller interiøret i et af Wyspiańskis Paris-atelierer, blev i 1925-kataloget over kunstnerens værker opført som tilhørende Dr. Władysław Federowicz, en samler af flere andre værker fra Wyspiańskis Paris-periode. En akvarel af Józef Mehoffer fra Kraków Museums samling viser Wyspiański posere for sin ven til et af hans historiske malerier.

Den anden præsentation (januar-maj 2027) vil vise to pastelportrætter af skuespillerinden Wanda Siemaszkowa, som spillede rollen som bruden i den første opførelse af Wyspiańskis Brylluppet, iscenesat på Kraków Bytater den 16. marts 1901.