Etno/Bydgoszcz. Ethnografische Sammlung des Leon-Wyczółkowski-Bezirksmuseums in Bydgoszcz

Die Ausstellung wird die ethnografische Sammlung des Museums erstmals als geschlossenes Ganzes präsentieren und den Reichtum der Volkskultur der Woiwodschaft Kujawien-Pommern sowie die Rolle Bydgoszczs als wichtigen Ort für Forschung, Dokumentation und Präsentation von Folklore und handwerklichen Traditionen zeigen. Zu den ausgestellten Objekten gehören u. a. Werke der Volks- und Laienkunst, Skulptur, Malerei, Ornamentik, Textilien, Stickereien, Einrichtungen ehemaliger ländlicher Innenräume, Werkzeuge sowie Gegenstände, die mit traditionellen Handwerken und dem Alltagsleben der Dorfbewohner verbunden sind. Ziel der Ausstellung ist es, das kulturelle Erbe von Kujawien, Pałuki, Krajna, Kaschubien, dem Culmer Land, dem Dobriner Land, den Tucheler Heiden und Kaschubien zu vertiefen. Einen besonderen Platz in der Erzählung der Ausstellung nimmt Wanda Szkulmowska ein, eine Kennerin und Animateurin der Volkskultur, deren Tätigkeit und Zusammenarbeit mit der Szene der Kunsthandwerker einen bedeutenden Einfluss auf das wachsende Interesse an Volkskunst und die Bewahrung der Erinnerung an die Traditionen der Region hatte. Das Projekt wird durch Bildungsangebote und Workshops ergänzt, die unter Beteiligung von Volkskünstlern stattfinden und den Besuchern den direkten Kontakt mit traditionellen Handwerkstechniken und mit heutigen Trägern der Volkskultur ermöglichen.

Die Sammlung des Bydgoszczer Museums… beginnt im Jahr 1895, als die Historische Gesellschaft des Netzedistrikts in Bromberg eine Sammlung von Objekten aus Kamerun erhielt. Bis in die 1940er-Jahre wurde die Sammlung in Richtung außereuropäischer Bestände erweitert. Bydgoszcz war während der Teilungszeit als Industriestadt mit überwiegend deutscher Bevölkerung kein Ort, der die Pflege volkstümlicher Traditionen oder das Sammeln entsprechender Bestände begünstigte. Erst in der Zwischenkriegszeit wurden in der Stadt an der Brahe Veranstaltungen über Bräuche, die Zubereitung traditioneller Festtagsspeisen, musikalische und theatralische Darbietungen organisiert und Ausstellungen zu regionalen Erzeugnissen zugänglich gemacht. Im am 5. August 1923 gegründeten Stadtmuseum wurden außereuropäische Objekte aus der von der Historischen Gesellschaft übernommenen Sammlung gezeigt. Schon damals wurden Forderungen laut, sich für das lokale volkstümliche Kulturerbe zu interessieren. Während des Zweiten Weltkriegs ging ein Teil der Bestände verstreut und verloren. Außerdem erfolgten einige Abgaben: 1950 an das Museum für Volkskultur in Warschau, 1968 an das Ethnografische Museum in Thorn und 1974 an das Bezirksmuseum in Thorn. Die Ausweitung der ethnografischen Tätigkeit des Museums brachte in den 1970er-Jahren die Zusammenarbeit mit Außenstellen: dem Museum des Pałuki-Landes in Żnin, dem Pałuki-Museumsraum in Kcynia und dem Museum der Tucheler Heide in Tuchola, und 1986 die Einrichtung der Abteilung für Ethnografie. Erste Leiterinnen waren Wiesława Wolna und danach Maria Flink-Huryn.

Verdient um die Region Oskar Kolberg (1814-1890) erwähnte Bydgoszcz (und Fordon) im Zusammenhang mit dem Weichsel-Kujawien und notierte Lieder und Sprichwörter aus diesen Gegenden. Ab 1948 arbeitete in der Regionalredaktion des Polnischen Rundfunks in Bydgoszcz (heute Radio PiK) die Redakteurin Anna Jachnina (1914-1996), Autorin des Liedtextes „Siekiera, motyka“. Sie gestaltete über 300 Sendungen, die vor allem den Volkskünstlern Pommerns und Kujawiens und ihrer Kunst gewidmet waren. In der Stadt an der Brahe wurde Klara Prillowa (1907-1991) geboren, Künstlerin, Sozialaktivistin und Laien-Ethnografin. Lokal wirkte der Künstler Kazimierz Walukiewicz (1922-1993). Zu einer herausragenden Persönlichkeit wurde der Laienkünstler Teofil Ociepka (1891-1978), der sich mit Bydgoszcz verband. Einen besonderen, verdienten Platz in unserer Stadt nimmt Wanda Szkulmowska (1931-2021) ein, Kennerin und Animateurin der Volkskultur, deren Tätigkeit und Zusammenarbeit mit der Szene der Kunsthandwerker einen bedeutenden Einfluss auf das wachsende Interesse an Volkskunst und die Bewahrung der Erinnerung an die regionalen Traditionen hatte.

Lokale Initiativen Zahlreiche, vielfältige lokale Initiativen zeugen vom Interesse an den Traditionen. Es entstanden Lied- und Tanzensembles, zunächst ZPiT „Ziemia Bydgoska“ (1958), dann ZPiT „Płomienie“ (1980), die die Folklore an kommende Generationen weitergeben und lehren…