Wystawa prezentuje ważny narodowy zabytek kultury – kościół św. Bartłomieja – poprzez dzieła sztuki. Około połowy z nich to fotografie, między innymi autorów związanych z Kolínem, Josefa Sudka czy Jaromíra Funke. Ale zobaczyć będzie można również obrazy i inne artefakty, na przykład kilka fragmentów oryginalnych parléřowskich maswerków z okien kościoła.
Chcemy przedstawić zwiedzającym bogate zbiory naszego muzeum, w których różnorodne przedstawienia kościoła są licznie reprezentowane, a jednocześnie przypomnieć, że wszyscy ważni artyści związani z Kolínem czuli potrzebę zajęcia się jego panoramą. Obok zdjęć fotografów Josefa Sudka i Jaromíra Funke muzeum przyciąga również współczesnymi nazwiskami. Na przykład zdjęcie wnętrza kościoła autorstwa współczesnego czeskiego fotografa René Hrali zostało wybrane przez autorów jako centralny motyw wystawy.
Prezentowana będzie również liczna kolekcja obrazów, na przykład olejnych, grafik, rysunków i druków, a także część oryginalnych parléřowskich maswerków z okien usuniętych z kościoła prawdopodobnie przez architekta Josefa Mockera.
Kilka dzieł zostało również wypożyczonych z innych miejsc. Ważna była przede wszystkim współpraca z Rzymskokatolicką Parafią Kolín i ks. Jánem Halamą. Projekty witraży do okien kościoła, które częściowo zostały zrealizowane około 1900 roku, częściowo są dziełami z XIX wieku, a następnie głównie nowe instalacje z lat 60. XX wieku, zachowały się jako tak zwane kartony rysunkowe. Do dziś przechowywane są w praskiej pracowni witraży Jiřička – Coufal, która je produkowała. Te kartony, podobnie jak duża część innych przedmiotów z przygotowywanej wystawy, dotychczas nie były wystawiane.
Wystawa, na której zgromadzono ponad sto dzieł sztuki, ma zainspirować zwiedzających do odwiedzenia kościoła, położonego bezpośrednio naprzeciwko Červinkovskiego domu.
Miejsce: Červinkovský dům, Brandlova 27, Kolín
Wystawa mogła powstać dzięki wsparciu finansowemu miasta Kolín.

Kościół św. Bartłomieja w fotografii i sztuce wizualnej. Sudek. Funke. Parléř.
10 kwi – 1 lis, 2026

