
Yinka Shonibare i Thomas Gainsborough: Rozmowa
O wystawie
· Pokaż oryginałPrzeszłość spotyka teraźniejszość, gdy jedno z najsłynniejszych brytyjskich dzieł zostaje z przymrużeniem oka na nowo wyobrażone
Bogato ubrana para małżeńska siedzi na angielskiej wsi. Ich bogactwo rzuca się w oczy. Ten obraz z 1750 roku jest jednym z najbardziej znanych dzieł brytyjskich i ukazuje dwoje ludzi oraz ich przywileje.
Co jednak się stanie, gdy ta modna para i ich ziemie zostaną wyrwane z tego obrazu? Brytyjsko-nigeryjski artysta Yinka Shonibare właśnie to robi, na nowo interpretując słynne dzieło Gainsborough’a na swój własny sposób.
Poprzez wyrazistą rzeźbę Shonibare usuwa głowy postaci z obrazu i ubiera je w zachodnioafrykańskie tkaniny.
Kwestionując wyobrażenia o władzy, tożsamości i bogactwie, jego praca z 1998 roku tworzy połączenia między ‘Mr and Mrs Andrews’ a sieciami kolonialnego wyzysku, które przenikały Brytanię w XVIII wieku.
Bezgłowe postaci, częsty motyw w twórczości Shonibare’a, są zabawne i prowokujące, nawiązując do osławionych egzekucji podczas rewolucji francuskiej.
Po raz pierwszy dzieło Shonibare’a ‘Mr and Mrs Andrews without their Heads’ oraz portret, który je zainspirował, zostaną zestawione razem w National Gallery, na wystawie upamiętniającej 300. rocznicę urodzin Gainsborough’a.
Od października 2026 roku doświadcz ‘Mr and Mrs Andrews’ jak nigdy dotąd i dołącz do rozmowy między dwoma artystycznymi pionierami ponad czasem.



