Vernisáž: 8. októbra, 18:00 hod Etnografické oddelenie, Sýpka Opackého Vernisáž bude prekladaná do poľského posunkového jazyka (PJM).
Koľko zvukov počujete každý deň, hoci ich vlastne nepočúvate?
Pozývame vás na poľskú premiéru umeleckého projektu Neukölln. Oliwa. Sonický portrét od Bey Targosz a Marcina Dymitera, ktorý využíva terénne nahrávky zozbierané v berlínskej štvrti Neukölln a gdanskej Oliwe. Predchádzajúca verzia projektu sa konala v Errant Sound & Miss Read v Berlíne.
Zvuková inštalácia je príbehom o lokálnosti – o bezprostrednom okolí, ktoré sa stáva prvým kontextom nášho prežívania sveta. Práve z toho, čo je za oknom, na ulici, v parku alebo na dvore, začíname poznávať realitu. Pozorné počúvanie môže spôsobiť, že dôverne známe miesto zrazu znie inak.
Zvuk je totiž viac než len pozadie. Môže nám veľa povedať o priestore, jeho obyvateľoch a zmenách, ktoré v ňom prebiehajú. Rozpráva o architektúre, pohybe, denných a ročných dobách, prítomnosti ľudí, zvierat a rastlín. Vytvára audiosféru – zvukové prostredie, v ktorom žijeme.

Zvuková inštalácia. Neukölln. Oliwa. Sonický portrét | Bea Targosz, Marcin Dymiter
Kurátor: Anna Ratajczak-Krajka, Sławka Bigaj
Končí o 27 dní





