Som Supaparinya: Presmerovať

Kurátor: Natalie Keppler

Otvára o 70 dní

Thajská umelkyňa Som Supaparinya (nar. 1973) skúma, ako infraštruktúra, krajina a politické aliancie formujú kolektívnu pamäť v juhovýchodnej Ázii. Jej prvá samostatná výstava v Škandinávii spája dve nedávne videoinštalácie, ktoré prepájajú prehliadané regionálne histórie so súčasnými globálnymi otázkami moci, ekológie a geopolitiky.

Prostredníctvom skrytých obchádzok Som Supaparinya skúma prírodné a človekom vytvorené prostredie v a okolo svojej rodnej krajiny Thajska silným dokumentárnym prístupom. Prostredníctvom terénnych štúdií a filmových záznamov, historických fotografií, archívneho výskumu a zvukových nahrávok odhaľuje neznáme príbehy a pretrvávajúce stopy v krajine, pozdĺž ciest a riek, v mestských priestoroch, na historických miestach a v často prehliadaných oblastiach.

Výstava v Kunsthal Charlottenborg po prvýkrát spája dve videoinštalácie, ktoré kriticky skúmajú komplexný vývoj úlohy Thajska v sociálnych a politických mocenských štruktúrach juhovýchodnej Ázie – a ako sú tieto spojené s globálnymi vzťahmi. Melted Stars (2026) odhaľuje potlačenú spomienku na zapojenie krajiny do japonských vojenských operácií počas druhej svetovej vojny, zatiaľ čo Mo num en ts (2025) skúma dlhodobé dôsledky vykorisťovateľskej aliancie Thajska s USA počas studenej vojny.

Ako naznačuje názov Presmerovať:, výstava odhaľuje infraštruktúru ako formu moci, ktorá je tak materiálna, ako aj symbolická: vojenské trasy, mosty, železnice, priehrady a monumentálne stavebné projekty sa javia ako trvalé prejavy pokroku, propagandy a geopolitických ambícií. Zároveň Supaparinya skúma, ako to naďalej formuje ekologickú a sociálnu krajinu, a spochybňuje krehké spojenie medzi vytváraním národných mýtov, environmentálnym vykorisťovaním a otázkou, kto má moc nad príbehmi v kolektívnej pamäti.

Presmerovať: je kurátorská Natalie Keppler.

Výstavu podporujú Augustinus Fonden, Det Obelske Familiefond, Han Nefkens Foundation, Statens Kunstfond. Ďakujeme spoločnosti Montana Furniture za sponzorstvo nábytku na výstave.

Videoinštalácia Mo num en ts (2025) je prezentovaná ako súčasť Han Nefkens Foundation — Southeast Asian Video Art Production Grant 2024 In memory of Dinh Q. Lê — v spolupráci s Jim Thompson Art Center, Outpost Art Organisation, Museion, Hiroshima City Museum of Contemporary Art, Kunsthal Charlottenborg a Rockbund Art Museum.

Kunsthal Charlottenborg