Gauguin & Kihara – Prvé dojmy

8. 5. 2025 – 6. 12. 2026

Glyptoteket má jednu z najlepších svetových zbierok diel francúzskeho umelca Paula Gauguina (1848–1903). V posledných rokoch boli veľké časti múzejnej zbierky 58 diel – zahŕňajúcich maľbu, drevorezbu, kresbu a keramiku – zapožičané uznávaným múzeám po celom svete. Teraz sú konečne späť a sú vystavené spoločne v rozsiahlej prezentácii, ktorá ponúka príležitosť znovu prežiť Gauguinove známe diela v nových perspektívach.

K Gauguinovej zbierke sa pripája japonsko-sāmojská súčasná umelkyňa Yuki Kihara (nar. 1975) a jej videoinštalácia First Impressions: Paul Gauguin, nedávno získaná pre múzeum. Spoločne predstavujú dialóg naprieč časom, kultúrnymi rozdielmi a oceánskymi vzdialenosťami.

Gauguinovo márne hľadanie ideálnych podmienok pre dobrý umelecký život ho viedlo z Paríža do Kodane, cez Normandiu, Bretónsko, Arles a ďalej do vtedajších francúzskych kolónií Martinik, Tahiti a Markézy. Namiesto toho sa jeho sny voľne prejavovali v jeho umení, ktoré vytváralo svety podľa Gauguinových vlastných predstáv.

Na presnosti nezáleží!“ ako sám povedal. Glyptoteket sa nielen ponorí do tejto umeleckej cesty, ale zaoberá sa aj fyzickými, politickými a historickými súvislosťami a podrobnejšie skúma, ako Gauguin zobrazil miesta a kultúry, s ktorými sa na svojej ceste stretol.

Glyptoteket získalo súčasné umelecké dielo, ktoré ponúka modernú interpretáciu jedného z najikonickejších – ale aj najdiskutovanejších – umelcov západných dejín umenia. Nová akvizícia – a prvé videoinštalácia múzea, First impressions: Paul Gauguin (2018) – je dielom japonsko-sāmojskej súčasnej umelkyne Yuki Kihary.

Videoinštalácia sa odohráva ako talk show s panelom a moderátorom, ktorý panelu predstaví kópiu Gauguinovho diela z Tahiti (vrátane dvoch z vlastnej zbierky múzea), po čom sa podelia o svoje prvé dojmy. Zatiaľ čo sa rozhovor rozvíja, Gauguin ustupuje do pozadia v prospech vlastných svetov účastníkov a špekulatívnych príbehov o modeloch diel.

Kihara aj účastníci talk show patria do komunity Fa’afafine a Fa’atama, samojského náprotivku tahitských Māhū – čo je termín pre osoby s duchovnými darmi z viacerých pohlaví. Počas koloniálnej éry misionári zakázali život Māhū, ale vedci sa domnievajú, že v Gauguinových dielach možno identifikovať niekoľko postáv Māhū – teórie, ktorá je tiež diskutovaná v paneli.

Videoinštalácia bola objednaná Glyptoteketom spoločne s Fine Arts Museum of San Francisco. Predtým bola vystavená v Glyptoteket v rámci špeciálnej výstavy Paul Gauguin – Why Are You Angry? (2020), ktorá následne putovala do Alte Nationalgalerie (2022). V tom istom roku bolo dielo zahrnuté do 59. Benátskeho bienále, kde Kihara reprezentovala Aotearoa New Zealand. Teraz sa videoinštalácia vracia do Glyptoteket ako úplne nová komplexná inštalácia a ako súčasť vlastnej zbierky múzea.

Yuki Kihara (nar. 1975) je japonsko-sāmojská interdisciplinárna umelkyňa žijúca na Sāmoa. Jej prax spochybňuje jednostranné historické naratívy prostredníctvom performance, sochárstva, videa, fotografie a kurátorskej praxe. S osobitným zameraním na postkoloniálne dejiny a reprezentáciu v Oceánii skúma otázky rasy, pohlavia, moci a kultúrnej apropriácie.

Kihara reprezentovala Aotearoa New Zealand na 59. Benátskom bienále (2022) s dielom Paradise Camp a mala samostatné výstavy po celom svete, vrátane Metropolitan Museum of Art, Fine Arts Museums v San Franciscu, Powerhouse Museum a The Sainsbury Centre. Jej diela sú súčasťou viacerých významných múzejných zbierok, ako je Museum of Modern Art, Metropolitan Museum of Art, Los Angeles County Museum of Art, Kaohsiung Museum of Fine Arts, National Gallery of Australia a Te Papa Tongarewa Museum of New Zealand.

Ny Carlsberg Glyptotek