Spustenie internetového katalógu raisonné Romana Cieślewicza

16. októbra 2026 sa spustí online katalóg: cieslewicz.mnp.art.pl. Je to výnimočný projekt, ktorý na jednom mieste umožní spoznať život a tvorbu umelca, pozrieť si jeho diela – aj tie, ktoré sa nachádzajú v súkromných zbierkach – a dozvedieť sa, akým spôsobom Národné múzeum v Poznani zhromaždilo impozantnú zbierku jeho diel.

Don Juan, W. A. Mozart, 1961, MNP Pl 12932

Katalóg raisonné Romana Cieślewicza / dielo a život

Počas prác na katalógu sa zbierky Národného múzea v Poznani rozrástli o 710 predmetov: návrhy plagátov, ilustrácie, fotomontáže, koláže a dielenské skice. Vďaka dotácii Ministerstva kultúry a národného dedičstva bolo zakúpených 242 prác a 468 daroval Chantal Petit Cieslewicz.

Katalóg dokumentuje dielo Romana Cieślewicza (1930–1996) a zhromažďuje informácie o prácach, ktoré sa nachádzajú vo verejných a súkromných zbierkach. Obsahuje tiež podrobný životopis umelca, esej o jeho tvorbe, históriu poznanskej zbierky a prehľady výstav, ocenení a rozsiahlu bibliografiu.

Prehliadka diel Romana Cieślewicza

Spusteniu online katalógu sprevádza prehliadka vybraných diel umelca. Diela, prezentované od 16. do 25. októbra v Národnom múzeu v Poznani, sú kurátorským výberom z 1745 predmetov z muzeálnej zbierky. Je to najväčší a zároveň najrozmanitejší súbor diel Romana Cieślewicza na svete.

Tvorbu umelca charakterizuje mimoriadna rozmanitosť techník, motívov a tém. Jeho fascinácia obrazom a vizuálnou kultúrou je viditeľná tak v dielach plných ikonografických odkazov a citácií z staršieho umenia, ako aj v kompozíciách úsporných, takmer zredukovaných na znak.

Kurátorka: Anna Grabowska-Konwent (Národné múzeum v Poznani) Prehliadka otvorená: 16.–25.10.2026 Vstupné do múzea: 20 zł základné, 13 zł zľavnené, 1 zł pre osoby vo veku 8–26 rokov Miesto: Národné múzeum v Poznani, Al. Marcinkowskiego 9

Nature morte decoussue, 1982, MNP Plg 1674

Zoom contre la pollution de l’oeil, 1971, MNP Pl 5161

[Mona Liza], 1967, MNP Pl 3063

PROGRAM SPRIEVODNÝCH PODUJATÍ

• 16. októbra (piatok), o 18:00

Roman Cieślewicz – meandre predstavivosti v archívnom poriadku

Prednáška bude venovaná výskumu dokumentácie a archívu Romana Cieślewicza, poľského grafika, ktorý od roku 1963 žil a pracoval v Paríži, pričom nestratil kontakt s Poľskom. Tento materiál je uložený v archívnom centre IMEC neďaleko francúzskeho mesta Caen. Archív je na jednej strane dôležitým poľom výskumu jeho pracovného postupu a na druhej strane ukazuje silné a trvalé vzťahy a súvislosti Cieślewicza s významnými osobnosťami poľskej kultúry a umenia.

Vedie: Anna Grabowska-Konwent (MNP) Vstupné do múzea: 20 zł základné, 13 zł zľavnené, 1 zł pre osoby vo veku 8–26 rokov Miesto: Národné múzeum v Poznani pri Alejach Marcinkowskiego 9

---

• 17. októbra (sobota), o 11:00

SPOLU PRED OBRAZOM Od čela po bradu. Tváre v kolážach Romana Cieślewicza

Kto sa tam na nás pozerá? Komu patria tieto milé úsmevy a našpulené výrazy? Vďaka bystrému oku a detektívskemu zanieteniu objavíme portréty záhadných osobností, spoznáme ich výnimočné príbehy a možno dokonca odhalíme kúsok vlastného tajomstva?

Sprievodné aktivity s výtvarnou dielňou.

Stretnutie pre rodiny s deťmi (6–12 rokov). Vedie: Agata Migdalska a Barbara Górecka (MNP) Vstupné: 25 zł (jeden sprievodca s dieťaťom zdarma) Prihlášky: 61 85 68 137 (od pondelka 12.10., o 8:00–15:30) Miesto: **Národné múzeum v Poznani pri Alejach Marcinkowskiego…