Výstava Napriek Zákazu približuje prostredníctvom snímok Jiřího Hampla a diel Mikuláša Medka a Jana Koblasu z rokov 1959–1963 ich legendárnu expozíciu uskutočnenú v auguste roku 1963 v Tepliciach – v zámockej jazdiarni, v vtedajšej výstavnej sieni Klementa Gottwalda. Vo vývoji československého moderného umenia povojnovej doby predstavovala mimoriadnu a zlomovú udalosť. Nebývalú už preto, že sa cez predchádzajúce zákazy nečakane konala, a to vďaka šťastene tzv. milostivého leta, ktoré zásluhou Čestmíra Císaře, tajomníka ÚV KSČ s odpovednosťou za oblasť masmédií, školstva, kultúry i medzinárodných vzťahov, rozvolnilo od apríla do polovice septembra 1963 ideologické nariadenia štátu. Po prvýkrát sa tak umelcom podarilo predstaviť širokej verejnosti existenciálne zamerané abstraktné práce stíhané vyhrážkami komunistického režimu. Veľkolepou, myšlienkovo koncentrovanou inštaláciou obrazov a sôch s odvahou ťali spolu s kurátormi Věrou Linhartovou a Františkom Šmejkalem do opatrnosti a licomernosti zdejších umeleckých pomerov; málokto si ju preto nenechal ujsť.
Aby sme docielili obdobnej názorovej súhry, zameriava sa prítomná výstava prednostne na vtedy vybrané diela; iba v prípade nedostupnosti niektorých z nich uvádza alternatívne exponáty z daného obdobia. Tvorivé a ideové poňatia prác vedú k zastaveniu a k zamysleniu; ozrejmujú, mnohokrát s humorom a iróniou, neodbytné osobné pocity, úzkosti, strasti a nádeje nie nepodobné tým, ktoré v súčasnosti prežívame i my.
So zámerom vzdať poctu umeniu a statočnosti oboch tvorcov sa súčasná výstava zároveň pripája k ucteniu stého výročia narodenia Mikuláša Medka.
V popiskách sú diela vystavené v Tepliciach roku 1963 označené číslami v hranatej zátvorke a prípadnými odlišnosťami v názve či datovaní, ktoré odkazujú na zoznam prác v teplickom katalógu.

Mikuláš Medek, Jan Koblasa – Napriek Zákazu
Otvára o 8 dní





