Kreuzberg: Umění a migrace od roku 1960

Těžištěm společenských a kulturních změn v západním Německu se sotva které jiné místo stalo tak výrazně jako berlínský Kreuzberg: díky rostoucí pracovní migraci v důsledku náborových dohod se zeměmi jako Itálie, Řecko a Turecko zde byly v malém měřítku patrné změny, které udržitelně formovaly realitu Spolkové republiky. Skupinová výstava Kreuzberg: Umění a migrace od roku 1960 představuje umělecké pohledy na migraci, práci a život v té čtvrti, ve které leží i Gropius Bau.

Kolem 130 děl se zabývá ústředními zkušenostmi takzvaných hostujících pracovníků*nic a následujících generací; málo vystavovaná historická díla vstupují do dialogu s příspěvky vytvořenými speciálně pro výstavu. Vyprávějí o migraci a exilu, nedostatku bydlení, rasismu a vyloučení, ale také o odporu a sebeuplatnění, solidaritě a komunitě.

Výstava ukazuje Kreuzberg jako umělecký prostor možností: jako místo, kde prožívané zkušenosti migrace, pohlaví a třídy se staly obrazy, hlasy a postoji, které působí až do současnosti.

S příspěvky od Alexise Akrithakise, Mehmeta Aksoye, Atiye Altül, Ararat‑Verlag, Eduarda Arroya, Paola Baratelly, Akbara Behkalama, Kiyi Behkalam, Cecilie Boisier, Vlassise Caniarise, Nuray Demir, Grazie Eminente, Kerema Ergüna, Haruna Farockiho, Mathèose Florakise, Esther Friedman, Abuzera Gülera, Sarah Haffner, Kim Min-ki / Lee Hye-kyung, Azade Köker, Evelyn Kuwertz, Stathise Logothetise, Colette Lumiere, Mihályho Moldvaye, Mehrangis Montazami-Dabui, Pınar Öğrenci, Arase Örena a Friedricha Wilhelma Zimmermanna, Emine Sevgi Özdamar, Eduarda Paolozziho, Minha Duc Phama, Caroline Pinger, Jannise Psychopedise, Aykana Safoğlu, Ludmily Seefried‑Matějkové, Sohraba Shahida Salessa, Moniky Sieveking, Antonia Skármety, Hyun-Sook Song, Metina Talaymana, Filiz Taşkın, Evanthie Tsantila, Mehmeta Ünala, Nataschi Ungeheuer, Ireny Vrkljan, Hanefiho Yetera a Serpila Yetera