Fra broderi til silketryk

Fra broderi til silketryk

Udstilling af grafiske værker af studerende fra School of Form på Uniwersytet SWPS

inspireret af tekstiler fra det 18. århundrede fra Galeria Wettynów på Zamek Królewski w Warszawie

8.–18. oktober 2026

2. sal

Mytologiske scener, eventyrlige fortællinger, frodig rokokoornamentik... – de broderede møbelbetræk fra de historiske møbler i slottets Galeria Wettynów fortryller stadig med håndværkskunst og rigdommen i fortællingen. Denne gang blev de udgangspunkt for kreative grafiske genfortolkninger af studerende på fjerde år på School of Form på Uniwersytet SWPS. Vi inviterer til denne udstilling, som fortsætter universitetets samarbejde med Zamek Królewski, indledt med projektet „Fra porcelæn til silketryk“.

De præsenterede værker er resultatet af en halvårlig, intensiv undervisnings- og designproces. Under studiebesøg på slottet udforskede de unge designere – med støtte fra eksperter og guider – historien bag tekstilerne fra det 18. århundrede, deres sociale kontekst, fremstillingsteknikker og symbolik. Derefter gennemførte de støtteprojekter inden for to områder: det humanistiske og det grafiske. Efter en række forsøg, formelle og farvemæssige tests samt eksperimenter med collage opstod en serie på 16 grafikker i formatet 50 × 70 cm.

Hvert værk er en nutidig, original fortolkning af et historisk mønster – ikke en bogstavelig gengivelse, men et forsøg på at læse et gammelt symbolsprog på ny. Alle er fremstillet med silketryk (serigrafi). Dette valg er ikke tilfældigt: Både i broderi og i silketryk opbygges billedet af et punkt – et enkelt nålestik med tråd eller et rasterpunkt, hvorfra lys og skygge opstår.

Udstillingen inviterer til dialog mellem epoker og får os til at reflektere over, hvorfor fortællingerne fra det 18. århundrede stadig taler så stærkt til nutidens følsomhed.

Forfattere til grafikkerne:

Klara Arrowsmith, Milena Bednarczyk, Robert Boliński, Zuzanna Dróżdż, Mikołaj Faron, Julia Glinka, Izabela Grzybowska, Antonina Klimont, Jonatan Majewski, Helena Mierzwiczak, Zofia Rybińska, Alisa Shyrvel, Zuzanna Sołtysiak, Maria Szeptycka, Helena Szulc, Miriam Tokarska.

Projektvejledning:

Dorota Piskorska, Danuta Szewczyk-Prokurat (Zamek Królewski w Warszawie), Marta Kwiatek og dr hab. Agnieszka Rayss (Wydział Projektowania, Uniwersytet SWPS).

Udstillingsproduktion: Piotr Kubiak

Udstillingen er tilgængelig i slottets åbningstid med billet til Trasa Zamkowa eller Trasa Muzealna.

Onsdag den 14. oktober er udstillingen ikke tilgængelig.