En el Atelier de París de Stanisław Wyspiański y Józef Mehoffer

La quinta edición de la exposición en el Museo Wyspiański, una sucursal del Museo Nacional de Cracovia, se ampliará con dos presentaciones adicionales en la galería de la planta baja: «En el Atelier de París de Stanisław Wyspiański y Józef Mehoffer» y Mi Juventud Maravillosa. Retratos de Wanda Siemiaszkowa como la Novia en La Boda de Stanisław Wyspiański.

La primera presentación (junio-diciembre de 2026) presenta obras de Wyspiański y Mehoffer creadas durante sus estudios en la capital francesa, incluyendo retratos que se pintaron mutuamente y una vista del interior de uno de sus estudios parisinos.

Stanisław Wyspiański y Józef Mehoffer fueron primero alumnos en la Escuela de Formación del Palacio Larisch, luego estudiantes en el Gimnasio de Santa Ana en Cracovia, y más tarde en la Escuela de Bellas Artes de Cracovia. Trabajaron juntos en la policromía de la Basílica de Santa María en Cracovia y, casi simultáneamente, partieron hacia París para continuar sus estudios artísticos. En la capital francesa compartieron el mismo estudio: primero en la rue de l’Echaudé 14 y más tarde en la avenue du Maine 14. Juntos realizaron diseños para vidrieras para la Basílica de Santa María en Cracovia (1890–1891), la policromía del Rudolfinum en Praga (1891), el telón para el Teatro Municipal de Cracovia (1892) y vidrieras para la Catedral de Lviv (1892–1894).

Durante sus años de estudio compartidos en París, Wyspiański y Mehoffer se retrataron mutuamente con frecuencia. Los recuerdos de Mehoffer se conservan en su Diario. Bajo la fecha del 15 de noviembre de 1892, anotó: «Esta mañana lo pinté [a Wyspiański]; no posó, sino que se pintó a sí mismo de nuevo desde el espejo (…)»; y el 5 de mayo de 1893: «Hoy dibujé estudios para Kazimierz — Wysp[iański] posó, luego imité a los reyes polacos, adoptando movimientos apropiados para ellos — como en retratos (…)». Wyspiański, a su vez, describió su colaboración en una carta a Lucjan Rydel fechada el 8 de marzo de 1893: «Constantemente dibujamos aquí, pintándonos mutuamente en cada momento (…)».

Además de presentar la relación entre los dos artistas, la exposición también tiene como objetivo mostrar dos obras previamente desconocidas para un público más amplio, cedidas por colecciones privadas y del Museo de Cracovia. Un pastel que representa el interior de uno de los estudios parisinos de Wyspiański fue catalogado en 1925 en el catálogo de obras del artista como perteneciente al Dr. Władysław Federowicz, un coleccionista de varias otras obras del período parisino de Wyspiański. Una acuarela de Józef Mehoffer de la colección del Museo de Cracovia muestra a Wyspiański posando para su amigo para una de sus pinturas históricas.

La segunda presentación (enero-mayo de 2027) presentará dos retratos al pastel de la actriz Wanda Siemaszkowa, quien interpretó el papel de la Novia en la producción de estreno de La Boda de Wyspiański, puesta en escena en el Teatro Municipal de Cracovia el 16 de marzo de 1901.