Charan Singh: Tu lengua en mi boca

En todo el sur de Asia, la fluidez de género y la diversidad sexual tienen profundas raíces históricas que a menudo han sido ocultadas y pasadas por alto. Tu lengua en mi boca examina cómo el dominio colonial británico impuso controles rígidos sobre la expresión de género y la intimidad en la India, criminalizando a comunidades de tercer género, queer y trans de larga data.

Los nuevos retratos de Charan Singh de personas hijra, kothi y trans centran su capacidad de decisión como individuos y sus historias compartidas, basándose en las relaciones duraderas que Singh forjó a lo largo de más de dos décadas de activismo contra el VIH/sida y de organización comunitaria. Estos nuevos retratos afirman formas de pertenencia que existieron mucho antes del colonialismo y reconocen el derecho de las personas retratadas a definir cómo son vistas, representadas y comprendidas.