La exposición narra la vida de las mujeres en Polonia durante los años ochenta. Esta década comenzó con una crisis económica y sociopolítica y terminó con la transición del sistema político. Este período convulso se ha descrito hasta ahora sobre todo desde la perspectiva masculina, como principal fuerza detrás de los cambios políticos. Mientras tanto, las experiencias sociales de las mujeres son testimonio de las intersecciones entre la gran historia y la vida cotidiana privada, y su influencia en el estado del país después de 1989 es innegable.
Como subrayan las comisarias (todas mujeres): ‘La vida cotidiana, el trabajo creativo y los acontecimientos políticos formaron un flujo dinámico en el que las mujeres intentaron tomar decisiones e influir en el curso de los hechos, tanto en el ámbito personal como en el público. Una experiencia compartida de desánimo y resistencia ante el deterioro de las condiciones de vida al inicio de la década dio paso a la exigencia de un cambio sistémico y a la alegría por el nacimiento de Solidarity y de los sindicatos libres. La ley marcial trajo miedo, mezclado con ira y odio hacia la autoridad. Las elecciones libres de 1989 despertaron entusiasmo, pero también decepción ante el nuevo orden político y económico. El año 1993 resultó especialmente significativo para la salud y la vida de las mujeres, ya que fue entonces cuando se aprobó la ley antiaborto, cuyas consecuencias aún se sienten hoy.’
La presencia de las mujeres en los años ochenta dejó huella en muchos ámbitos, desde los espacios públicos y la actividad política, pasando por el activismo social y la vida profesional, hasta las artes, la ciencia, la contracultura y la vida cotidiana. La exposición se centra en cuatro dimensiones de la experiencia femenina, presentadas en las secciones ‘Familia’, ‘Iglesia’, ‘Estado’ y ‘Valiente nuevo mundo’ (que abarca los años 1989–1993).
La exposición consta principalmente de fotografías que muestran la vida privada y pública de mujeres, tanto famosas como anónimas. Retrata a intelectuales, deportistas, activistas de la oposición, científicas, médicas, maestras y artistas. Incluirá obras de reconocidos fotoperiodistas: Marzena Hmielewicz, Anna Michalak-Pawłowska, Anna Musiałówna y Agnieszka Sadowska. Las acompañan reproducciones de obras de artistas polacas: Urszula Broll, Katarzyna Górna, Izabella Gustowska, Joanna Kabala, Natalia LL, Irena Nawrot, Mariola Przyjemska, Ewa Partum y Janina Kraupe-Świderska. ‘Sus obras no solo son un testimonio sumamente importante de la época, sino también un presagio de los cambios que llegarían en las décadas siguientes’, afirman las comisarias. ‘Las artistas interesadas en el tema de la sexualidad femenina impulsaron un desafío a los constructos culturales de género y a las políticas reproductivas del Estado, luchando al mismo tiempo por la autodeterminación y la capacidad de acción de las mujeres. Buscaron formas de expresar su propia sensualidad y corporalidad en la esfera pública, que hasta entonces les había sido ajena. Además, basamos nuestra narración en extractos de películas, crónicas y entrevistas realizadas como parte del proyecto Women’s Archive.’
La exposición de DSH ‘THE ’80s LOOK AT US’ se ha organizado en colaboración con el Instituto de Investigación Literaria y la Fundación Women’s Archive. La exposición puede visitarse del 8 de octubre de 2026 al 21 de febrero de 2027 en la galería DSH (calle Karowa 20, Varsovia).
Una exposición presentada como parte del proyecto Women’s Archive “We’re Changing the World—Women’s Movements in Poland, 1980–2004” y del Festival Heroines 2026 del Instituto de Investigación Literaria de la Academia Polaca de Ciencias.
La entrada a la exposición es gratuita. También le invitamos a acudir a DSH con sus amigos de cuatro patas.
La exposición está acompañada de un catálogo publicado por DSH: Concepto, selección fotográfica y textos: Monika Rudaś-Grodzka, Łucja Iwanczewska, Katarzyna Stańczak-Wiślicz Directora editorial: Małgorzata Purzyńska Diseño gráfico y maquetación del catálogo: Kuba Maria Mazurkiewicz Editoras: Marta Markowska, Małgorzata Purzyńska Traducción: Grażyna Waluga Corrección de pruebas: Anna Kaniewska (polaco), Christopher Smith…
Los 80 nos miran
Por Monika Rudaś-Grodzka, Łucja Iwanczewska, Katarzyna Stańczak-Wiślicz
8 oct 2026 – 21 feb 2027
