4 de septiembre – 15 de noviembre de 2026 3 de septiembre de 2026 | 18.00 – inauguración Museo de la Caricatura, ul. Kozia 11, Varsovia
Tiempo de visita a la exposición: unos 50 min. Exposición dirigida a personas de 16 años en adelante.
Los años ochenta y noventa del siglo XX fueron una época de máximo esplendor de la prensa independiente y de nicho. En multicopistas se elaboraban boletines de la oposición política, y en las casas de cultura los aficionados a la ciencia ficción imprimían traducciones ilegales de clásicos del género y sus primeros intentos literarios. La fotocopiadora, un aparato destinado a facilitar el trabajo de oficina en una corporación capitalista, se convirtió entonces en una herramienta de resistencia, en un semillero de pensamiento contestatario y de arte de vanguardia. Los zines, independientemente de las opiniones de sus creadores, se convirtieron en un elemento de la transformación del sistema. En sus páginas se debatía sobre un mundo en cambio, sobre los temores y las esperanzas que despertaba el nuevo orden político. Muchas creadoras y muchos creadores de zines y de prensa independiente en la III República pasaron al mainstream: al mundo de la política, la ciencia y el arte.
Las publicaciones independientes siempre acompañaron los cambios sociales y políticos. Surgían allí donde el circuito oficial de información resultaba insuficiente, estaba sometido a control o no dejaba espacio para el desarrollo de nuevas ideas. Antes de que apareciera el término «zine», ya existía la práctica de crear y difundir por cuenta propia impresos que cumplían funciones de herramientas de comunicación, manifiestos, comentarios y testimonios de su tiempo.
La autoedición y la distribución independiente pueden servir tanto para apoyar la emancipación y criticar el poder como para difundir ideas excluyentes o autoritarias. En este sentido, los zines son una fuente de información valiosa para los investigadores de la historia de la cultura independiente y de los conflictos sociales. Documentan no solo las opiniones de sus creadores, sino también los mecanismos mediante los cuales las ideas adquieren forma material y una circulación propia, al margen de las instituciones.
Exposición organizada en colaboración con el Instituto de Pensamiento Político Gabriel Narutowicz de Varsovia.
Os invitamos a los eventos que acompañan a la exposición:
- 5 de septiembre de 2026 | sábado | 10.00–18.00 – 5.ª Feria de Zines en el Museo de la Caricatura (entrada libre). Ese día, la entrada a la exposición costará 1 zł.
- 12 de septiembre de 2026 | sábado | 13.00–14.30 – visita guiada por los comisarios con Anna Nowakowska-Wierzchoś y Michał Rzecznik (incluida en la entrada a la exposición)
- 19 de septiembre de 2026 | sábado | 13.00–14.30 – taller de zines con Julia Niedziejko (plazas limitadas; entradas disponibles en la taquilla del museo y en línea)
- 10 de octubre de 2026 | sábado | 13.00–14.30 – Przemysław Witkowski guía por la exposición Copia y reparte! (incluida en la entrada a la exposición)
- 15 de octubre de 2026 | jueves | 18.00–19.30 – visita con audiodescripción de Marcin Matuszewski en el marco del 14.º Festival de Cultura sin Barreras (entrada 1 zł)
- 24 de octubre de 2026 | sábado | 13.00–14.30 – Tomasz Lipiński guía por la exposición Copia y reparte! (incluida en la entrada a la exposición)
Guía gratuita en la exposición
Los días señalados, en el Museo de la Caricatura habrá un guía, Maciej Mokicki, que hablará gratuitamente sobre la exposición «Copia y reparte». Pregunte por él en la taquilla.
Horario de guía los viernes: 11.09 | 13.00 – 17.00 25.09 | 13.00 – 17.00 16.10 13.00 – 17.00 30.10 | 13.00 – 17.00 6.11 | 13.00 – 17.00
Horario de guía los domingos: 13.09 | 12.00 – 16.00 27.09 | 12.00 – 16.00
Maciej Mokicki – estudiante de la Academia Polaco-Japonesa de Técnicas Informáticas. Las visitas guiadas están incluidas en la entrada a la exposición. No es necesario reservar.
INAUGURACIÓN
Foto: Julia Pietrzak-Szczudło
EXPOSICIÓN
Foto: Julia Pietrzak-Szczudło
Museo de la Caricatura de Eryk Lipiński
Kozia 11 00-070 Varsovia Esta dirección postal está protegida contra el spam. Para verla, es necesario activar JavaScript en el navegador. +48 22 622 12 42 NIP: 525 15 72 216
© Museo de la Caricatura Eryk Lipiński

¡Copia y reparte! Fanzines y prensa independiente en Polonia en la época de la transformación
Termina en 27 días