PARASTOU FOROUHAR

*Une pièce dont les murs et le sol sont recouverts d'un dense entrelacs de caractères persans. Appliqués à la main, ils deviennent ornement, expression de rythme et de musicalité. Avec « Written Room », Parastou Forouhar (1962) crée une installation qui, par la précision de son travail manuel, fait naître une atmosphère singulière et invite à une compréhension au-delà des langues.

Parastou Forouhar compte parmi les voix les plus importantes de l'art iranien contemporain. Dans ses œuvres, elle relie ses expériences personnelles d'exilée à un langage artistique qui dépasse les frontières géographiques et culturelles. Ses travaux sont marqués par une profonde émotion, une réflexion politique et une clarté esthétique.

Depuis 1995, l'artiste irano-allemande réalise son installation « Written Room » dans des versions variables à travers le monde, et cette œuvre impressionnante est désormais visible pour la première fois en Autriche. Ce faisant, Forouhar recouvre l'espace d'exposition blanc, à la main et avec un grand soin, de signes calligraphiques noirs. Même pour qui connaît le persan, les signes ne se révèlent être que des fragments de mots et des syllabes. L'écriture perd sa fonction de support d'information. Par la surabondance et la répétition rythmique, elle devient un espace pictural qui transforme esthétiquement l'étranger. « Written Room » crée un espace pour les questions, la rencontre et la compréhension au-delà des langues.

Dans « Written Room », l'expérience propre de Forouhar se reflète : ici, les caractères deviennent une image profonde de la perte de la langue et de l'aliénation culturelle. Depuis 1991, l'artiste née à Téhéran vit en Allemagne. La perte de sa langue maternelle et de sa patrie constitue un arrière-plan douloureux et personnel de son travail. L'espace de l'écriture est aussi un espace de mémoire, un hommage silencieux à la langue de son enfance, dont elle tente de fixer les signes, bien qu'ils s'effacent de plus en plus. Cet effort est universel : nous connaissons tous la peine que l'on se donne pour se souvenir du passé.

Parastou Forouhar fait partie des figures établies de la scène artistique allemande et internationale. Elle est née en 1962 à Téhéran, en Iran. De 1984 à 1990, elle a suivi des études à l'Académie des beaux-arts de l'université de Téhéran, puis a poursuivi sa formation par un cursus de perfectionnement à la Hochschule für Gestaltung Offenbach. Depuis 1991, Forouhar vit et travaille en Allemagne.

De 2019 à 2024, elle a été professeure de la Gutenberg-Research-Fellowship für Freie Kunst à la Kunsthochschule Mainz. Au printemps 2025, Forouhar a été retenue parmi 1 300 candidatures comme lauréate du prestigieux prix allemand Gabriele Münter. Elle a été honorée non seulement pour la qualité remarquable de son œuvre, mais aussi pour le courage et la constance avec lesquels elle s'engage en faveur de la liberté, des droits humains et du dialogue entre les cultures.

Commissaire d'exposition : Gerda Ridler