Przejdź do treści

3hd 2026 Poza wyobraźnią

Otwarcie za 11 dni

W ramach swojego festiwalu „3hd 2026” Creamcake gości w Berlinische Galerie z programem wideo. Pod tytułem „Beyond Imagining” (pol. Poza wyobraźnią) festiwal zajmuje się światem, w którym rzeczywistość i fikcja coraz bardziej się zacierają, a obrazy przemocy i kryzysów stępiają nasze postrzeganie. Zastanawia się, jak obrazy, słowa i gesty zyskują znaczenie i moc, oraz zaprasza do krytycznego spojrzenia na utarte sposoby myślenia i systemy społeczne. Program filmowy zajmuje się faktem, że oglądanie nigdy nie jest neutralne. Cztery dzieła czterech artystek*artystów przeciwstawiają jedną postać – rzeczywistą lub fikcyjną – sile, która wymyka się spod ich kontroli. Państwo. Tłum. Kamera. Instytucja. Found footage i film esej, alegoria i ucieleśnienie śledzą to, co jest pamiętane i kto ponosi winę za zapomnienie.

„Ultimate Vatos: Force & Honneur” (23 min.) Sary Sadik towarzyszy Zabuzy, który jest szkolony w fikcyjnym programie wojskowym, aby stać się „ostatecznym mężczyzną”, doświadczając izolacji, nadzoru i fizycznych wyzwań. Poprzez zmieniające się perspektywy kamery i osobisty głos narratora protagonisty, widoczne stają się zewnętrzne naciski oraz jego uczucia samotności, stresu i lęku. Praca konfrontuje stereotypowe wyobrażenia o sile i twardości z wrażliwością i niepewnością. Poprzez wewnętrzny monolog Zabuzy film pokazuje, jak marginalizowane osoby rozwijają opór, solidarność i wzajemną opiekę jako środki przetrwania i samostanowienia.

„This Suffocating Now” (16 min.) Viki Kirchenbauer porusza temat narastających tendencji faszystowskich, które artystka dostrzega we współczesnych Niemczech. W centrum uwagi znajduje się solidarność z Palestyną, prawa osób queer i trans, a także przemoc i dyskryminacja, które ujawniają represyjne prądy leżące u podstaw rzekomo liberalnego społeczeństwa. Opierając się na osobistych doświadczeniach z dyskryminacją ze względu na płeć w dziedzinie medycyny, wideo łączy materiały archiwalne z nagraniami, które artystka wykonała podczas demonstracji i w życiu prywatnym. Bada związek między władzą państwową a sztuką współczesną i rysuje paralele do autorytarnych dynamik sprzed przejęcia władzy przez nazistów.

„The Fragility of Life” (24 min.) Simone C Niquille to krótkometrażowy film, który towarzyszy Teresie Barnwell, sobowtórce Hillary Clinton, w ostatnich dniach przed wyborami prezydenckimi w USA w 2016 roku. „The Fragility of Life” pyta, jak w dobie wizualnego przesycenia można decydować o własnym wizerunku: Wirusowe obrazy, fałszywe wiadomości, masowe rozpowszechnianie informacji i połączone kamery tworzą własną dynamikę, która zagraża integralności tożsamości, prywatności i danych osobowych.

„Defence. What do you do with your anger?” (10 min.) Simony Andrioletti to kolaż typu found footage. Pokazuje sekwencję sytuacji, w których ludzie na różne sposoby próbują bronić się przed fizycznym, emocjonalnym i środowiskowym uciskiem. Ostatecznie te próby pozostają bezskuteczne. Użyty materiał został nagrany smartfonem z monitora komputera. Ten dodatkowy poziom mediatyzacji świadomie reprodukuje voyeuryzm i Schadenfreude, które były już obecne w oryginalnym materiale. Fakt, że filmowanie odbywa się zamiast interwencji, jest istotną częścią pracy: formą pasywnego uczestnictwa, w której obserwowanie cierpienia zamienia się w rozrywkę.

Creamcake (CC) to interdyscyplinarna platforma z Berlina, działająca na styku muzyki elektronicznej, sztuki współczesnej i technologii cyfrowych. CC organizuje występy, wystawy, wieczory klubowe, koncerty, cyfrowe zlecenia i warsztaty. Więcej informacji:...

— Berlinische Galerie