25.09.2026 - 29.03.2027

Honza Zamojskis Zeichnungen sind Kompositionen aus Linien, geometrischen Figuren, einfachen grafischen Symbolen und Buchstaben. Sie ähneln minimalistischen Piktogrammen, die im Prinzip völlig eindeutig sein müssten, und doch komplexe Bedeutungen vermitteln. Zamojski nutzt sie, um aufwendige Erzählungen zu konstruieren, wie sein Lexikon O Człowieku, który chciał objąć cały Świat [The Man Who Wanted to Encompass the Entire World. A Lexicon] (Wydawnictwo Ossolineum, 2026) eindrücklich zeigt. Jeder seiner einundachtzig Einträge – vor allem Fragen gewidmet, wie man die Welt für sich wahrnimmt und ordnet – ist mit einer Zeichnung versehen. Sowohl die Texte als auch die einzelnen Werke erhellen einander und ergeben ein dichtes Geflecht aus Formen, Gedanken und Assoziationen – einen Kosmos der Zeichen und seine Umgebung.

Es scheint, dass seit Beginn der Moderne jeder Versuch, die Welt in ihrer Gesamtheit zu erfassen, zum Scheitern verurteilt ist, da uns die Wirklichkeit um uns herum immer wieder durch die Finger gleitet. In genau einer solchen Welt bewegt sich der Betrachter – also derjenige, der sieht. In seinem Lexikon erklärt Zamojski, dass dies „jemand ist, der schaut, beobachtet, flüchtig blickt, starrt, glotzt und hier und dort einen Blick wirft, in der Hoffnung, etwas nie Gesehenes zu erblicken und etwas bisher Unbekanntes zu erfahren“. In ihrem Bemühen, die ganze Welt zu umfassen, zeichnet sich der Sehende durch Neugier, Geduld, Wachsamkeit und Zärtlichkeit aus.

Zamojskis Ansatz lässt sich weniger als enzyklopädischer Eifer oder archivarisches Fieber beschreiben denn als postkonzeptueller Scherz. Der Künstler versucht, die Welt mittels eines bestimmten Verfahrens zu umfassen und weist zugleich auf die Unmöglichkeit eines solchen Unterfangens hin. Seit Voltaire schrieb: „Das Geheimnis, langweilig zu sein, besteht darin, alles zu sagen“, bietet die Ausstellung nur einen zügigen Überblick über den Inhalt von The Man Who Wanted to Encompass the Entire World und zeigt, wie eines mit dem anderen zusammenhängt. In einer Zeit wachsenden Interesses an visuellen Essays und Ausstellungen in Buchform möchten wir das Umgekehrte präsentieren: ein Buch in Form einer Ausstellung. Die Abenteuer eines Sehenden ist jedoch nicht bloß der Versuch, die Werke zu zeigen, aus denen sich Zamojskis Lexikon zusammensetzt, sondern zu demonstrieren, wie das Buch funktioniert.

Ausgangspunkt für die Gestaltung der Ausstellung war die Architektur des Museums, genauer gesagt zwei Segmente konzentrischer Kreise, die seinen Raum bestimmen. Diese wurden so angepasst, dass sie einem aufgeschlagenen Buch ähneln. Die szenografischen Lösungen verleihen so einem formalen Konzept Gestalt, in dem sich die Erzählung auf Kapitel und Seiten verteilt. Jeder Abschnitt der Ausstellung entspricht einem bestimmten Element eines Buches. Im ersten Saal wurden Zonen abgegrenzt, die Seiten gleichen, mit ausgewählten Zeichnungen Zamojskis, ergänzt durch „Fußnoten“ in Form von Werken aus den Sammlungen des Muzeum Współczesne Wrocław und der Zachęta Lower Silesian Society for the Encouragement of Fine Arts, die die Haupterzählung kontextualisieren. Der folgende Saal, der die vollständige Serie The Man Who Wanted to Encompass the Entire World zeigt, soll ein Inhaltsverzeichnis evozieren, während der angrenzende Leseraum einer Bibliografie entspricht. Von dort aus kann man zum Anfang zurückkehren, denn wie jedes Buch bleibt auch Die Abenteuer eines Sehenden für wiederholtes Lesen offen.

Künstler mit kontextuellen Werken: Zbigniew Dłubak, Antoni Dzieduszycki, Zdzisław Jurkiewicz, Andrzej Kostołowski, Andrzej Lachowicz, Natalia LL, Robert Rehfeldt, Tadeusz Rolke, Zygmunt Rytka, Michael Snow, Anna Szpakowska-Kujawska, Franciszka Themerson, Ruth Wolf-Rehfeldt

Kurator: Paweł Szroniak

Ausstellungspartner: Wydawnictwo Ossolineum – Verlag von Honza Zamojskis Buch The Man Who Wanted to Encompass the Entire World. A lexicon

MWW-Direktor: Piotr Lisowski

Chefkurator: Małgorzata Miśniakiewicz

Ausstellungsproduktion: Gosia Stasiewicz

Ausstellungsaufbau: Rafał Barszcz,…