Gotik in den Karpaten

Die Ausstellung präsentiert neue Entdeckungen, die aus laufenden Konservierungsarbeiten und Feldforschungen resultieren, und bietet die Möglichkeit, längst erfolgte Zuschreibungen visuell zu überprüfen. Wir nutzen auch die Gelegenheit, Kunstwerke, deren Elemente einst verstreut waren, wieder zu vereinen, wenn auch nur vorübergehend.

„Gotik in den Karpaten“ ist eine einzigartige Gelegenheit, Gemälde und Skulpturen aus nächster Nähe zu betrachten, die im Alltag schwer zugänglich sind oder der Öffentlichkeit noch nie gezeigt wurden. Dies gilt zum Beispiel für die außergewöhnliche Qualität der Büste, dem einzigen erhaltenen Fragment des berühmten Esztergom-Kruzifixes, einem stilistisch dem monumentalen Kruzifix am Lettnerbalken in der Marienkirche in Krakau sehr ähnlichen Werk. Eine Hauptattraktion der Ausstellung ist eine Skulptur von Veit Stoss dem Jüngeren, dem Sohn eines berühmten Holzbildhauers, der sich in Brașov niedergelassen hatte: eine monumentale Figur des Heiligen Johannes des Täufers aus dem Mittelteil des Altars, der einst in der evangelischen Kirche in Roadeș stand. Ein weiteres unbestreitbares Highlight unserer Ausstellung ist eine der schönsten Skulpturen von Meister Paweł von Levoča – der nachdenkliche Christus aus der Kathedrale von Prešov –, die diejenigen überrascht, die die Werke dieses Holzbildhauers in der St.-Jakobs-Basilika in Levoča kennen. Das berühmte siebenbürgische Kruzifix wiederum wurde aus der Franziskanerkirche in Wien bezogen. Während der Barockzeit von Sibiu in die Kaiserstadt gebracht, wurde es dort zum wichtigsten Kultobjekt.

Genau fünf Jahrhunderte zuvor führte die osmanische Invasion zum Zusammenbruch der kulturellen Bindungen in der Karpatenregion. Das 19. und 20. Jahrhundert wiederum war von historischen Erzählungen aus nationalen Perspektiven geprägt. „Gotik in den Karpaten“ eröffnet eine andere Perspektive, die man, nach Zbigniew Herbert, als „eine Suche nach Zeichen einer verlorenen Gemeinschaft“ beschreiben könnte.

Kurator und Autor des Ausstellungsskripts: Dr. Wojciech Marcinkowski Koordination: Katarzyna Pawłowska (in Zusammenarbeit mit Dr. Štefan Valášek) Ausstellungsgestaltung und Grafikdesign: nowy motyw – Dr. Adam Orlewicz, Agata Rościszewska, Danjel Stelmach