Im Pariser Atelier von Stanisław Wyspiański und Józef Mehoffer

26. Juni 2026 – 8. Juli 2027

Die fünfte Ausgabe der Ausstellung im Wyspiański-Museum, einer Zweigstelle des Nationalmuseums in Krakau, wird um zwei weitere Präsentationen in der Erdgeschossgalerie erweitert: „Im Pariser Atelier von Stanisław Wyspiański und Józef Mehoffer“ und Meine wundervolle Jugend. Porträts von Wanda Siemiaszkowa als Braut in Stanisław Wyspiańskis Die Hochzeit.

Die erste Präsentation (Juni–Dezember 2026) zeigt Werke von Wyspiański und Mehoffer, die während ihres Studiums in der französischen Hauptstadt entstanden sind, darunter Porträts, die sie voneinander malten, und eine Ansicht des Inneren eines ihrer Pariser Ateliers.

Stanisław Wyspiański und Józef Mehoffer waren zunächst Schüler an der Ausbildungsschule im Larisch-Palast, dann Studenten am St.-Anna-Gymnasium in Krakau und später an der Kunstakademie in Krakau. Sie arbeiteten gemeinsam an der Polychromie der Marienbasilika in Krakau und reisten fast gleichzeitig nach Paris, um ihre künstlerischen Studien fortzusetzen. In der französischen Hauptstadt teilten sie sich dasselbe Atelier: zuerst in der Rue de l’Echaudé 14 und später in der Avenue du Maine 14. Gemeinsam übernahmen sie Entwürfe für Glasfenster der Marienbasilika in Krakau (1890–1891), die Polychromie des Rudolfinums in Prag (1891), den Vorhang für das Stadttheater in Krakau (1892) und Glasfenster für die Kathedrale von Lemberg (1892–1894).

Während ihrer gemeinsamen Studienjahre in Paris porträtierten Wyspiański und Mehoffer einander häufig. Mehoffers Erinnerungen sind in seinem Tagebuch erhalten. Unter dem Datum des 15. November 1892 notierte er: „Heute Morgen malte ich ihn [Wyspiański]; er posierte nicht, sondern malte sich selbst wieder aus dem Spiegel (…)“; und am 5. Mai 1893: „Heute zeichnete ich Studien für Kazimierz — Wysp[iański] posierte, dann imitierte ich polnische Könige, nahm ihnen entsprechende Bewegungen an — wie in Porträts (…)“. Wyspiański wiederum beschrieb ihre Zusammenarbeit in einem Brief an Lucjan Rydel vom 8. März 1893: „Wir zeichnen hier ständig, malen uns jeden Moment gegenseitig (…)“.

Neben der Darstellung der Beziehung zwischen den beiden Künstlern soll die Ausstellung auch zwei Werke zeigen, die einem breiteren Publikum bisher unbekannt waren und aus Privatsammlungen sowie vom Museum von Krakau ausgeliehen wurden. Ein Pastell, das das Innere eines von Wyspiańskis Pariser Ateliers darstellt, wurde im Katalog der Werke des Künstlers von 1925 als Eigentum von Dr. Władysław Federowicz aufgeführt, einem Sammler mehrerer anderer Werke aus Wyspiańskis Pariser Zeit. Ein Aquarell von Józef Mehoffer aus der Sammlung des Museums von Krakau zeigt Wyspiański, wie er seinem Freund für eines seiner historischen Gemälde Modell steht.

Die zweite Präsentation (Januar–Mai 2027) zeigt zwei Pastellporträts der Schauspielerin Wanda Siemaszkowa, die die Rolle der Braut in der Uraufführung von Wyspiańskis Die Hochzeit spielte, die am 16. März 1901 im Krakauer Stadttheater inszeniert wurde.

National Museum in Kraków