Feld der Erinnerung

„Auf den Krieg durch die Augen der Kinder blicken.“

Die multimediale Ausstellung einer Kiewer Theaterproduktion enthüllt die tragischen Schicksale ukrainischer Kinder, die während des andauernden Krieges mit Russland von ihren Heimen und Familien getrennt wurden. Durch persönliche Zeugnisse, Kinderzeichnungen, dokumentarische Materialien sowie animierte und filmische Arbeiten hebt das Projekt die emotionale Dimension einer Kindheit hervor, die durch die russische Invasion zerstört wurde.

Die Ausstellung erinnert an die Verletzlichkeit von Kindern in Kriegszeiten und an die Bedeutung des Schutzes ihrer Rechte und ihrer Identität. Sie ist ein Aufruf zu Empathie und internationaler Solidarität mit jenen, die noch immer auf das Wiedersehen mit ihren Familien warten.

Kurator: Vladyslav Trojickyj Realisierung: Dakh Teatr GogolFest in Zusammenarbeit mit der Initiative Bring Kids Back UA und der Stiftung Voices of Children

Vladyslav Trojickyj ist ein ukrainischer Theaterproduzent, Regisseur, Dramatiker und Szenograf. 1994 gründete er das Zentrum für zeitgenössische Kunst DAKH, das erste unabhängige Theater der Ukraine. Er ist Gründer und Präsident der internationalen multidisziplinären Festivalplattform für zeitgenössische Kunst GogolFest (2007) sowie weiterer Kulturprojekte: des World-Music-Quartetts DakhaBrakha (2004), des Kabaretts Dakh Daughters (2012) und des Musikensembles Nova Opera (2014). Seit Beginn der Invasion in die Ukraine organisiert Vladyslav mit seinem Team weltweit künstlerische Aktionen zur Unterstützung des Widerstands.

Zur Vernissage tritt der ukrainische Chor Kalina auf, der unter der Schirmherrschaft des Zentrums Elpida wirkt.

Im Haus des Zentrums Elpida – Přístav treffen sich seit drei Jahren im Chor Kalina Damen und Herren, Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine, zum gemeinsamen Singen. Unter der Leitung von Tatiana Smirnova lernten sie zunächst die tschechische Sprache und Landeskunde und widmeten sich später auch Volksliedern. Als Gesangslehrerin stieß Naďa Buchtová zu ihnen, und fachlich betreut wird der Chor von Evgenia Logvinova. Die regelmäßigen Proben stehen tschechischen wie ukrainischen Sängerinnen und Sängern offen. Der Chor erweitert ständig sein Repertoire und tritt mehrmals im Jahr bei Veranstaltungen der Elpida, aber auch bei anderen Anlässen auf. Das Fundament des Chors bildet die Freude am Singen ukrainischer und tschechischer Volkslieder und am Zusammenkommen bei den Proben und darüber hinaus.