MAGIA ATRAMENTU

Renomowana poetka, autorka tekstów i malarka

Fan Xueyi pisze poezję od dzieciństwa. W 2002 roku opublikowała swoją pierwszą kolekcję poezji „Childhood River”. W 2008 roku, po kilku latach kuratorowania wystaw sztuki i prowadzenia galerii XYZ Gallery, którą założyła w 2006 roku i nadal nią zarządza, zaczęła malować, opanowując zarówno tradycyjne chińskie techniki malarstwa tuszem literackim, jak i malarstwa olejnego. W 2009 roku opublikowała „Seasons Pier” z wydawnictwem Xiling Seal Society Press, a następnie w 2016 roku zbiór poezji i obrazów „Seasons Grass”, w 2023 roku „Auntie’s Rhymes”, książkę zawierającą prace Hao Li wraz z wierszami Fan Xueyi inspirowanymi tymi pracami, a w 2025 roku „Further Than North”, książkę z jej wierszami i obrazami wraz z wierszami i zdjęciami jej brata, czerpiącą z ich doświadczeń w ich domu na północnym wschodzie Chin.

Napisała teksty do kilku chińskich seriali telewizyjnych i dramatów, w tym piosenkę przewodnią „I Repay Love With Everything I Have” do „Night Banquet” Feng Xiaoganga oraz piosenki do „Dreaming of Qinghe” i „Police Stories”. W 2004 roku współpracowała z tajwańskimi muzykami przy albumie muzycznym „Singing in the Wind”. Od 2020 roku pełni funkcję konsultanta literackiego i artystycznego w China National Opera and Dance Drama Theater, działając jako redaktor literacki dramatu tanecznego „Li Bai” oraz jako pisarka i współautorka „Dancing Into Spring”.

W związku z wystawami w XYZ Gallery opublikowała kilka książek, ostatnio „On Bada Shanren | Fan Xueyi in Dialogue with Zhu Da”. Jej prace były wystawiane we Francji, Niemczech, Danii, Stanach Zjednoczonych Ameryki, kilku krajach Ameryki Południowej i innych miejscach; jej sztuka znajduje się w kolekcjach publicznych i prywatnych zarówno w Chinach, jak i na całym świecie.