Preskočiť na obsah
Od výšivky k sieťotlači

Od výšivky k sieťotlači

8. 10. – 18. 10. 2026

O výstave

· Zobraziť originál

Od výšivky k sieťotlači

Výstava grafík študentov School of Form Uniwersytetu SWPS

inšpirovaných textíliami z 18. storočia z Galeria Wettynów v Zamku Królewskom w Warszawie

8.–18. októbra 2026

  1. poschodie

Mytologické výjavy, rozprávkové príbehy, bujná rokoková ornamentika... – vyšívané čalúnenia historického nábytku z hradnej Galeria Wettynów dodnes očarúvajú remeselnou zručnosťou a bohatstvom rozprávania. Tentoraz sa stali východiskom pre tvorivé grafické reinterpretácie študentiek a študentov štvrtého ročníka School of Form Uniwersytetu SWPS. Pozývame vás na výstavu, ktorá nadväzuje na spoluprácu univerzity so Zamkom Królewským, započatú projektom „Od porcelánu k sieťotlači“.

Prezentované práce sú výsledkom polročného, intenzívneho vzdelávacieho a projektového procesu. Počas študijných návštev hradu si mladí dizajnéri a dizajnérky – s podporou odborníkov a sprievodcov – osvojovali dejiny textílií 18. storočia, ich spoločenský kontext, techniky spracovania a symboliku. Potom realizovali pomocné projekty v dvoch oblastiach: humanitnej a grafickej. Po sérii skúšok, formálnych a farebných testov a experimentov s koláží vznikol cyklus 16 grafík vo formáte 50 × 70 cm.

Každé dielo je súčasnou, autorskou interpretáciou historického vzoru – nie doslovnou rekonštrukciou, ale pokusom znova prečítať dávny jazyk symbolov. Všetky boli vytvorené technikou sieťotlače (serigrafie). Táto voľba nie je náhodná: tak vo výšivke, ako aj v sieťotlači sa obraz buduje z bodu – jediného vpichu ihly s niťou alebo bodu rastra, z ktorého vzniká svetločiaroscuro.

Výstava pozýva na dialóg medzi epochami a núti zamyslieť sa nad tým, prečo rozprávania z 18. storočia stále tak silno oslovujú súčasnú citlivosť.

Autorky a autori grafík:

Klara Arrowsmith, Milena Bednarczyk, Robert Boliński, Zuzanna Dróżdż, Mikołaj Faron, Julia Glinka, Izabela Grzybowska, Antonina Klimont, Jonatan Majewski, Helena Mierzwiczak, Zofia Rybińska, Alisa Shyrvel, Zuzanna Sołtysiak, Maria Szeptycka, Helena Szulc, Miriam Tokarska.

Odborný dohľad nad projektom:

Dorota Piskorska, Danuta Szewczyk-Prokurat (Zamek Królewski w Warszawie), Marta Kwiatek a dr hab. Agnieszka Rayss (Wydział Projektowania, Uniwersytet SWPS).

Produkcia výstavy: Piotr Kubiak

Výstava je prístupná v otváracích hodinách zámku v rámci vstupenky na Trasę Zamkową alebo Trasę Muzealną.

V stredu 14. októbra bude výstava nedostupná.

— Royal Castle

Ďalšie v Royal Castle

Zobraziť všetko →