Všechno bude jinak: Karolina Breguła

Tvorba Karoliny Breguły se pohybuje mezi uměleckým výzkumem a dokumentací. Její díla vycházejí z antropologických a sociologických pozorování. Zajímá ji také kolektivní vyprávění a společné aktivity. Při tvorbě projektů o společenských, politických a klimatických otázkách Breguła zve spolupracovníky a vypráví o jejich zkušenostech.

Všechno bude jinak představuje díla, která Karolina Breguła vytvořila na Tchaj-wanu, zemi, ke které cítí umělkyně silné pouto již přes deset let. Výstava se otevírá videi a fotografiemi, které jsou součástí vícedílného projektu realizovaného v letech 2018–21 v osadě Daguan v Banqiao u Tchaj-pej a v Tainanu, a také doprovodné publikace Cvičení ve ztrátě kontroly. Pak přechází k novějším dílům umělkyně, Oblázky (2026), Obratník raka (2025) a Odliv (2021), vzniklým ve vesnici Xincuo a jejím okolí.

Díla na výstavě spojuje vyhlídka ztráty domova a očekávání blížící se změny. Projekt z let 2018–21 se týká hromadných demolic a vystěhování v tchajwanských městech. Umělkyně zkoumá společensko-politické procesy, mechanismy gentrifikace a dominanci mocných, stejně jako odporové taktiky lidí čelících vystěhování.

„Tady se čas obrací. Vidíš to?“ říká jedna z hrdinek filmu Obratník raka a ukazuje na čáru v písku. „Brzy bude všechno jinak.“ Tato předzvěst změny se ovšem netýká pouze domova sester, s nimiž Breguła natočila video. Ve fotografické sérii Odliv a ve filmu Obratník raka jsme také svědky širší proměny světa. Rytmus a struktura tohoto procesu závisí na živlech a klimatických faktorech. Pozorujeme přechod podobný rozkladu – nejen krajiny, ale také jistého místa, chápaného jako obytný prostor a stanoviště.

Postupná ztráta kontroly je opakujícím se tématem děl Karoliny Breguły – jak těch, která se zabývají demolicemi domů, tak těch, jež vznikla v pobřežních oblastech. V obou případech vzniká podvolením se vnější síle – ať už jde o správní rozhodnutí, nebo o environmentální procesy –, která rozptyluje iluzi kontroly a moci nad skutečností. Schopnost rozpoznat sebe samého jako součást proměny způsobené silami přírody (přítomné v xincuoských dílech, zejména v Obratníku raka) lze rovněž nahlížet prostřednictvím Mortonova hyperobjektu. Zejména proto, že vyprávění filmu neposiluje antropocentrickou vizi světa, umožňuje nám pozorovat vztahy, závislosti a pouta, která spojují lidi, jiné bytosti a prostředí.

Učit se přijímat určité situace a přizpůsobit se novým skutečnostem je další částí procesu adaptace obyvatel Daguanu. Poslední stránky Cvičení ve ztrátě kontroly přinášejí rozhovor mezi umělkyní a dvěma ženami. Mluví o emocích spojených s vystěhováním a o tom, jak se jejich nové domy po více než roce od nucené relokace staly domovy. Hrdinky se shodují, že jejich bolestivé zkušenosti by nyní měly zůstat vzpomínkou, a jejich slova nesou pocit naděje. Rozhovor končí Pohádkou o tržnici. Tento příběh, který vytvořily ženy spolu s umělkyní, je metaforou mizejících obrazů minulosti a způsobů, jak se vyrovnat se ztrátou.

Dílo Karoliny Breguły Všechno bude jinak je příběhem o strategiích přežití, čekání na změnu a plynutí času. Času, který nevyhnutelně nese stín ztráty, a přesto mu jeho dlouhé trvání umožňuje změnit perspektivu a připravit se na to, co může přijít.