DSH ON TOUR | Ausstellung ALL INCLUSIVE. DIE ODYSSEE VON LEUTNANT ANDRES 1939-1947

Tomasz Wójcik und Michał Wójcik präsentieren der Öffentlichkeit das private Fotoarchiv ihres Großvaters, Leutnant Stanisław Andres, eines Soldaten von General Władysław Anders aus der Kriegszeit.

Von den Machern der Ausstellung: Auf den ersten Blick ist die Geschichte Stanisław Andres’ wie Tausende andere Erzählungen über Soldaten und Umherirrende aus den Jahren des Zweiten Weltkriegs. Das Glück und zugleich… das Unglück von Leutnant Andres bestand darin, dass sein Nachname fast mit dem von General Władysław Anders übereinstimmte, dem Kommandeur des 2. Polnischen Korps. Fast, denn es gibt eine kaum auffällige Abweichung von einem Buchstaben. Vielleicht war gerade diese „Nähe“ der Grund, weshalb er in Andersʼ Armee eine etwas privilegierte Stellung hatte. Er fotografierte, wen und wo er wollte, aber nur für sich selbst. Er war kein professioneller Fotograf, sondern ein Amateur, der sich nie von seiner Kamera trennte. Insgesamt, so behauptete er, machte er ein halbes Tausend Fotografien, von denen bis heute über dreihundert erhalten sind.

Stanisław Andres (Jahrgang 1909) wurde im August 1939 mobilisiert. Er kämpfte im polnischen Verteidigungskrieg und geriet in sowjetische Gefangenschaft. Dem Tod im Katyner Wald entging er wie durch ein Wunder, er wurde in ein Lager verschleppt. Dann ereignete sich ein zweites Wunder: die Amnestie und die Polnischen Streitkräfte, als Stalin sich mit den Alliierten verständigte. Auf Grundlage des Abkommens Sikorski-Majski entstand in der Sowjetunion eine polnische Armee. Und mit dieser Armee zog der damalige Leutnant Andres erneut ins Ungewisse.

Seine Odyssee haben wir „All inclusive“ genannt.

Joanna Kinowska, Michał Wójcik, Tomasz Wójcik

„ALL INCLUSIVE. DIE ODYSSEE VON LEUTNANT ANDRES 1939–1947“

Premiere bei der DSH: 7. Mai 2025 Konzept, Auswahl der Fotos und Texte: Joanna Kinowska, Michał Wójcik, Tomasz Wójcik Redaktion: Małgorzata Purzyńska Historische Beratung des Quellenteils: Dr. Jarosław Pałka Anhang: Text: Joanna Kinowska, Mitarbeit: Michał Wójcik, Tomasz Wójcik Redaktionelle Betreuung: Magdalena Chabiera Grafische Gestaltung des Katalogs: Tomasz Wójcik Übersetzung und Anmerkungen: Krzysztof Ścibiorski Vorbereitung der Fotos für den Druck: Tomasz Kubaczyk Koordination des Verlagsprojekts, Katalogproduktion: Małgorzata Purzyńska, Magdalena Stefańczyk Korrektur: Anna Kaniewska (Polnisch/Polish), Christopher Smith (Englisch/English) Technische Redaktion: Jacek Piotrowski Druck: Drukarnia Akapit Sp. z o.o.