National Museum in Kraków

Vzácne, najvzácnejšie. Diela z Knižnice kniežat Czartoryských

Jadwiga Klima

Pôsobivá zbierka Knižnice kniežat Czartoryských je súčasťou poľského národného a európskeho dedičstva. Založená Adamom Kazimierzom a Izabelou Czartoryskými v 18. storočí a rozšírená nasledujúcimi generáciami, zahŕňa…

V parížskom ateliéri Stanisława Wyspiańského a Józefa Mehoffera

Piate vydanie výstavy v Múzeu Wyspiańského, pobočke Národného múzea v Krakove, bude rozšírené o dve ďalšie prezentácie v galérii na prízemí: „V parížskom ateliéri Stanisława Wyspiańského a Józefa Mehoffera“ a Moja…

Vincent van Gogh: „Vidiecke chalupy medzi stromami“

Miłosz Kargol, Dr Katarzyna Płonka-Bałus, Dr Adam Spodaryk

V Galérii európskeho umenia Národného múzea v Krakove vystavujeme jediný obraz Vincenta van Gogha vo verejných poľských zbierkach, nazvaný Vidiecke chalupy medzi stromami, z Kolekcie Jána Pavla II. patriacej Arcidiecéze…

Tváre Czapského

Dr Magdalena Ludera

Predvojnoví kritici umenia Józefa Czapského (1896–1993) zdôrazňovali štýlovú rozmanitosť jeho obrazov. V roku 1938 Roman Kołoniecki poznamenal, že Czapski nepredkladá divákovi „voľbu medzi tvorivými princípmi, ktorá už…

Satira a komiks Jana Matejka

Múzeum domu Jana Matejka bolo založené v rodinnom dome Jana Matejka (1838–1893), najvýznamnejšieho poľského predstaviteľa historického maliarskeho hnutia, zberateľa, priekopníka konzervácie a ochrany, profesora a…

Picasso a „Pikasiaky“. Moderná keramika

dr Bożena Kostuch

Keď Pablo Picasso koncom leta 1948 navštívil Poľsko, priniesol so sebou 20 veľkých fajansových podnosov s maľovanými a rytými dekoráciami. Tieto podnosy, vytvorené v keramickej dielni Atelier Madoura vo Vallauris na…

Pod plachtami a hviezdami – moria, prístavy a námorníci

Iwona Długopolska, Patryk Niemiec

Od nepamäti predstavovala rozľahlosť morí výzvu pre ľudstvo, ale bola aj ríšou odvážnych snov, neobjavených záhad a smrteľných nebezpečenstiev. Vydávať sa na otvorené more si vyžadovalo nielen mimoriadnu odvahu, ale aj…

Občan Cepelia

Prof. Piotr Korduba, PhD, Dr Anna Wiszniewska, prof. UAM dr hab. Piotr Korduba

„Občan Cepelia“ je prvá kritická a komplexná výstava v Poľsku venovaná jednej z najvplyvnejších, no najmenej pochopených inštitúcií, ktoré sa podieľali na výrobe a distribúcii umeleckých predmetov a diel. Cepelia…

„Moda polska“ Poľský štátny módny podnik v zbierke Národného múzea v Krakove

Na ďalšej výstave úspechov „Polish Fashion“ [Moda Polska] Národné múzeum v Krakove predstavuje výber odevov od troch vynikajúcich návrhárov: Kaliny Paroll, Magdy Ignar a Jerzyho Antkowiaka. Najstaršie vystavené šaty,…

Zbrane a farby

Michał Dziewulski

Kde nájdete najväčšiu zbierku historických zbraní a brnení v Krakove? Odpoveďou je Národné múzeum v Krakove. Je to tiež jedna z najvýznamnejších zbierok svojho druhu v Poľsku. Patria však zbrane, ktoré sú primárne…

Umenie starého Poľska: 12.–18. storočie

Galéria umenia starého Poľska sa nachádza v zrekonštruovaných historických interiéroch bývalého paláca biskupa Erazma Ciołka, na úpätí Wawelského kopca, na Kanonicznej ulici, nazývanej najstaršou ulicou v Krakove.…

Zbierka starých tlačov a rukopisov

Zbierka rukopisov bola iniciovaná darom od rodiny Czapski vo forme knižnice Emeryka Hutten-Czapského, obsahujúcej viac ako osemtisíc položiek. V súčasnosti, po začlenení zbierok rodiny Chodkiewicz, Heleny Dąbczańskej,…

Galéria európskeho umenia

Miłosz Kargol, Katarzyna Płonka-Bałus, PhD, Adam Spodaryk, dr Katarzyna Płonka-Bałus, dr Adam Spodaryk

Nová galéria má, zámerne v opačnom chronologickom poradí, predstaviť najzaujímavejšie a najlepšie diela európskej maľby a sochárstva zo zbierok Národného múzea v Krakove, vytvorené medzi 13. a 20. storočím. Po vstupe do…

Numizmatická miestnosť

Zbierka numizmatiky National Museum in Kraków pozostáva z približne 109 000 objektov. Skladá sa okrem iného z: antických mincí (cca 9 000), poľských a zahraničných mincí (cca 60 000), medailí (cca 7 000), náboženských…

Józef Czapski

Biografická výstava venovaná Józefovi Czapskému (1896–1993) je stálou súčasťou galérie Pavilónu Józefa Czapského, ktorý sa nachádza v záhrade pobočky MNK – The Czapski. Józef Czapski bol maliar, spisovateľ a teoretik…

Krakov na dosah

Výstava „Krakov na dosah“ predstavuje 800 fragmentov najcennejších architektonických sôch z celého Poľska, pochádzajúcich z Baziliky Panny Márie, Wawelskej kráľovskej katedrály alebo Kráľovskej katedrály v Hniezdne.…

Memento vitae. Maľby Józefa Czapského v zbierkach Národného múzea v Krakove

Agnieszka Kosińska

„Piatok. Na obálku tohto nového zápisníka som napísal len: memento! Pretože tu som nehovoril len o memento Mori, ale o memento Vitae, ktoré ma ešte čaká, či už tento život potrvá deň, alebo niekoľko rokov!“ – napísal…

Múzeum Czartoryských MNK

Curators at the MNK Czartoryski Museum of the National Museum in Kraków, under the leadership of collections curator Katarzyna Płonka-Bałus: Paulina Chełmecka, Bożena Chmiel, Mateusz Chramiec, Dorota Dec, Jan Jakub Dreścik, Dorota Gorzelany, Natalia Koziara, Barbara Konig, Tomasz Kusion, Elżbieta Musialik, Janusz Wałek, Paweł Wierzbicki, together with the team of curators at the Czartoryski Library, Kustosze MNK Muzeum Czartoryskich pod kierownictwem kuratora zbiorów Katarzyny Płonki-Bałus: Paulina Chełmecka, Paweł Wierzbicki wraz z zespołem kustoszy Biblioteki Książąt Czartoryskich

Múzeum Czartoryských uchováva jedinečnú, najcennejšiu zbierku umenia v Poľsku a Európe. Zbierku založila Izabela Czartoryska (1746–1835), patriaca k jednej z najvplyvnejších magnátskych rodín Prvej Poľskej republiky.…

Galéria úžitkového umenia

Prezentácia artefaktov materiálnej kultúry v hlavnej budove Národného múzea v Krakove je najväčšou komplexnou výstavou svojho druhu v Poľsku: vystavených je takmer 4 000 predmetov, pochádzajúcich z raného stredoveku až…

MNK Matejko

Biografické múzeum Jana Matejka (1838–1893) sa nachádza v rodinnom dome umelca, pedagóga, sociálneho aktivistu, zberateľa a priekopníka v oblasti ochrany pamiatok. Je to starý krakovský meštiansky dom, prestavaný v 18.…

MNK Mehoffer

Dom Józefa Mehoffera je múzeum-umelecký domov, v tomto prípade s bohatou zbierkou autentického zariadenia. Maliarov vnuk, Ryszard MNK Mehoffer (1922–2010), daroval – alebo zapožičal – na tento účel početné predmety z…

Sukiennice

Galéria poľského umenia 19. storočia sa nachádza v miestnostiach na prvom poschodí Sukiennice (Súkennej siene), v srdci hlavného krakovského námestia. Priestory Súkennej siene boli po jej obnove a prestavbe v rokoch…

MNK Wyspiański

Magdalena Laskowska, Danuta Godyń, Łucja Skoczeń-Rąpała, Andrzej

Kreatívna osobnosť Stanisława Wyspiańského (1869–1907) nepochybne zanechala svoju stopu v mnohých oblastiach umenia. Maliar, grafik, divadelný reformátor, architektonický vizionár – to sú len niektoré inkarnácie tvorcu…

Kláštor v Múzeu Czartoryských

dr Katarzyna Płonka-Bałus

Výstava v Kláštore [Klasztorek] v Múzeu Czartoryských odkazuje na charakter prvého múzea na poľských územiach, vytvoreného v rezidencii Izabely Czartoryskej v Puławách, v Chráme Sibyly (postavené: 1798–1801) a Gotickom…

Predmety v MNK Szołayscy

Andrzej Szczerski, Magdalena Czubińska, Alicja Kilijańska, Bożena Kostuch, Joanna Kowalska, Monika Paś

„Predmety. Galéria poľského dizajnu 20. a 21. storočia“ je pokračovaním príbehu materiálnej kultúry a každodenných predmetov, ktorý sa začal v Galérii dekoratívneho umenia v hlavnej budove MNK. Predmety sú neviditeľnými…

Záhrady sochárok

Projekt „Záhrady sochárok“ je vzdelávací chodník, ktorý spája potešenie z prechádzky s poznávaním ženského umenia. Návštevou záhrad našich múzejných pobočiek budete môcť objaviť dielo umelkýň, ktoré formovali krajinu…

Galéria pravoslávneho umenia

Výstava pravoslávneho umenia predstavuje jednu z najstarších a najcennejších zbierok sakrálnej maľby z východných obradov v strednej Európe. Jej jadrom sú diela z oblasti juhovýchodných hraníc Prvej poľskej republiky.…

Sekcie v MNK Szołayscy

Weronika Grzesiak, Małgorzata Jędrzejczyk, Kacper Kępiński

Čo je architektúra a čím môže byť? Aké sú jej vzťahy s užívateľmi a prostredím? Ako funguje a ako je formovaná prírodným prostredím, ako aj sociálnym a kultúrnym kontextom? Východiskovým bodom pre tím, ktorý pripravoval…

Počiatky. Galéria antického umenia

Dorota Gorzelany-Nowak

Výstava starovekého umenia pozostáva zo zbierok Národného múzea v Krakove a zo zbierok rodín Potockých z Krzeszowic a Władysława Czartoryského (1828 – 1894), získaných do konca 19. storočia. Prezentáciu dopĺňajú…

Theatrum Mulierum

Výstava organizovaná v rámci projektu „Žena – vedomosti – moc“ predstaví diela Václava Hollara (1607-1667), jedného z najtalentovanejších grafikárov 17. storočia v Európe, umelca obzvlášť zručného v dokumentovaní…

XX + XXI. Socha

Agata Małodobry

„XX + XXI. Galéria poľského umenia“ sa v júni rozšíri o priestor venovaný sochárstvu od polovice 20. storočia po súčasnosť. Je to posledná sála v poradí prehliadky, ktorá dopĺňa galériu sochárstva začiatku 20. storočia,…

XX+XXI. Galéria poľského umenia

Andrzej Szczerski, Anna Budzałek, Magdalena Czubińska, Alicja Kilijańska, Bożena Kostuch, Urszula Kozakowska-Zaucha, Światosław Lenartowicz, Agata Małodobry

XX+XXI. Galéria poľského umenia v Hlavnej budove MNK zobrazuje panorámu dejín poľského umenia tohto obdobia. Výstava predstavuje prehľad dôležitých javov, hnutí a umeleckých trendov prostredníctvom vynikajúcich diel zo…